News

MHLI ikertaldea

MEMORIA ETA GATAZKA EUSKARAZKO HEZKUNTZAN: LITERATURA ETA BESTE ARTEAK (BALIA)BIDE (II)

Euskal gatazkaHezkuntzaJardunaldiakmemoriaMHLI ikertaldeaWorkshop sorta

Badatorkigu MHLI (Memoria Historikoa Literatur Iberiarretan) ikertalde kontsolidatuak (IT 1047-16) FFI2017-84342-P proiektuaren baitan antolatutako Memoria eta gatazka euskarazko hezkuntzan: literatura eta beste arteak (balia)bide workshop sortaren bigarren txanda.

Joan den astean, asteazkenean (urtarrilak 13) eta ostegunean (urtarrilak 14), MHLI ikertaldeak hasiera eman zion hezkuntzaren eta memoriaren inguruko workshop sortari. Bai lehen eguneko irekiera ekitaldia, bai arte praktiken inguruko lehen workshopa, bi-biak, bikain joan ziren, eta, besteak beste, hizlarien eta parte-hartzaileen artean elkarrizketa, eztabaida eta galdera sorta emankorrak sortu ziren.

Datorren ostegunean, urtarrilak 21ean, lantzeko edukien inguruko bigarren workshop tekniko itxia ospatuko da. Aurreko ekitaldiak legez, 17:30tan hasiko da eta eGelaPi plataformaren bidez emango. Hamabosna minutuko lau hitzaldik eta ondorengo eztabaidak osatzen dute aste honetako ekitaldia, eta Eneko Bidegain (17:30), Xabier Irujo (17:45), Maggie Bullen (18:00) eta Josu Chueca (18:16) bezalako adituak izango dira hizlari, hurrenez hurren.

Memoria eta gatazkak euskarazko hezkuntzan: literatura eta beste arteak (balia)bide workshop sortaren egitaraua. Iturria: MHLI

Workshopen nondik norakoak gertutik jarraitzeko: https://mhli.net/

GOZATU!

KALEAN DA MHLI-REN ARGITALPEN BERRIA: “CENSURA Y LITERATURA. MEMORIAS CONTESTADAS” (2020)

Argitalpen berriacensuraconflictMHLI ikertaldeaPeter Langzentsura

MHLI ikertaldeak Censura y literatura. Memorias contestadas (2020) izenburudun ikerketa lana argitaratu berri du Peter Lang (Berlin) argitaletxean. MHLI ikertaldeko Ikertzaile Nagusiak, Mari Jose Olaziregik, eta EHUko irakasle den Lourdes Otaegik editatutako obrak, ikertaldeko beste zenbait kideren artikuluak barnebiltzen ditu.

Censura y literatura. Memorias contestadas (2020) obraren azala

Lan honetan, frankismo garaiko zentsura aztergai duten 19 adituren artikuluak biltzen dira. Izenburuak berak iradoki liezagukeenez, zentsuraren inguruan bilbatzen da obra, literatur iberiarretan honek izan duen eragina aztertuz.

Hiru atal nagusitan egituratzen dira artikuluok: batetik, espainiar estatuko literaturetan eragin dituzten ekintza zentsoreen inguruko ikasketak biltzen dira; bigarren atalean, literarioaz ez diren eremuetatik egindako ekarpen teoriko nahiz hausnarketak aurkezten dira, hala nola, itzulpengintzatik, arte plastikoetatik edo ikerketa etnografikoetatik. Azken atalean, M. Abellán, X. Alonso Montero, J. Gallorfé eta J.M. Torrealdai bezalako adituek egindako ekarpenak azpimarratzen dira, frankismo garaiko zentsuraren inguruan egin dituzten lan eta ikasketak aipatuz.

Argitalpenaren datu teknikoen berri izateko, kontsultatu MHLI web orriko “Argitalpenak” atala (helbidea: https://mhli.net/argitalpenak/)

    1 4 5