• 73/05048 10236-75 | 1975 Aien garaia Jose Ramon Erauskin Lujambio

    • Titulua: Aien garaia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05048
    • Egilea: Jose Ramon Erauskin Lujambio
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Antonio Zavala Echeverría en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 02-10-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 356
    • Prezioa: 890 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10236-75
    • Sarrera data: 02-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 07-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    (C)

    Obra histórica costumbrista

    Dado los cambios habidos desde hace un centenar de años ene l terreno de la técnica y de las relaciones entre el campo y la ciudad, el autor recoge en esta obra lo que puede calificarse ya de costumbres y modos de trabajo anticuados. Costumbres y usossobre (sic) la cocina, el agua, la luz, el ganado, los sembrados, etc.etc.

    Se trata, por tanto, de dejar un recuerdo histórico de formas de vida más o menos sobrepasadas.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 6 de octubre de 1975

    (sinadura)

  • 73/06042 4331-77 | 1977 Nire lehen hitzak euskaraz Julian de Juan Barzosa

    • Titulua: Nire lehen hitzak euskaraz
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06042
    • Egilea: Julian de Juan Barzosa
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 29-03-1977
    • Tirada: 6000
    • Or. kopurua: 98
    • Prezioa: 225 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 4331-77
    • Sarrera data: 31-03-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-04-1977) (16-04-1977)

    INFORMEA

    Libro-vocabulario sobre términos del euskera, dirigido a niños de la etapa preescolar.

    Convendría que fuera revisado por el lector de este idioma, antes de proceder a la autorización definitiva. (Infantil)

    2 de abril de 1977

    Lleva un prólogo en que explica cómo se elaboró el libro. El resto se compone de vocabulario gráfico, de canciones infantiles y diccionario vasco. No ofrece ningún problema.

    23. 4 de abril de 1977

  • 73/05048 10237-75 | 1975 Gordean neuxkanak Manuel Lasarte Arribillaga

    • Titulua: Gordean neuxkanak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05048
    • Egilea: Manuel Lasarte Arribillaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Antonio Zavala Echeverría en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 02-10-1975
    • Tirada: 6000
    • Or. kopurua: 348
    • Prezioa: 890 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10237-75
    • Sarrera data: 02-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    (C)

    Obra poética

    El título “Lo que tenía guardado” se refiere a las poesías del bardo Manuel Lasarte. Unas improvisadas en los concursos literarios que se usan en el país vasco a base de competicione (sic) sobre metro (sic), música y tema prefijados o libres; otras, compuesta (sic) y elaboradas como las demás obras literarias. La temática es variada. Tras examinarla, no hemos encontrado ninguna poesía negativamente censurable en los aspectos religiosos y políticos.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 7 de octubre de 1975

    (sinadura)

  • 73/06132 6389-77 | 1977 Egu zaharretako. Deba 260 Argazki Carmelo Urdangarin

    • Titulua: Egu zaharretako. Deba 260 Argazki
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06132
    • Egilea: Carmelo Urdangarin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea
    • Eskaera data: 03-05-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 300
    • Prezioa: 225 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6389-77
    • Sarrera data: 17-05-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 18-05-1977

    INFORMEA

    CRÓNICA: Se enlazan una serie de recuerdos del pueblo vasco de Deva insertados con fotos. No hay nada político.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    Madrid, 17/5/1977

  • 73/05111 11349-75 | 1975 Huarte, hator etxerat J. B. Etxarren-Lohigorri

    • Titulua: Huarte, hator etxerat
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05111
    • Egilea: J. B. Etxarren-Lohigorri
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 27-10-1975
    • Tirada: 1800
    • Or. kopurua: 122
    • Prezioa: 175 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11349-75
    • Sarrera data: 27-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 29-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    (C)

    Obra de historia literaria

    En esta obra se estudia la obra y personalidad de Juan Huarte de San Juan, supuesto en el humanismorenacentista y la influencia que ejerció en la antropología científica, así como en otros autores, como Cervantes y Rousseau.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 28 de octubre de 1975

    (sinadura)

  • 73/05993 2992-77 | 1977 Euskal idazleak, gaur Joan Mari Torrealday Nabea

    • Titulua: Euskal idazleak, gaur
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/05993
    • Egilea: Joan Mari Torrealday Nabea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernando Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 45000
    • Or. kopurua: 653
    • Prezioa: 2000 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2992-77
    • Sarrera data: 03-03-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-03-1977

    INFORMEA

    LIBRO ENCICLOPEDICO: Ofrece una perspectiva de todo el desarrollo cultural vasco de estos últimos tiempos. No lleva contenido político.

    Pie de imprenta: completo

    NO IMPUGNABLE

    7 de marzo de 1977

    (sinadura)

  • 73/05005 9484-75 | 1975 Muntxausen’go baroia José Luis de la Fuente Sánchez

    • Titulua: Muntxausen’go baroia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05005
    • Egilea: José Luis de la Fuente Sánchez
    • Itzultzailea: Nemesio Etxaniz y Jesus Gaztañaga
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Juan Jose Garmendia Arcelus
    • Eskaera data: 13-09-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 48
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 9484-75
    • Sarrera data: 13-09-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-09-1975) (02-10-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Versión en vascuence de la obra del mismo título informada como autorizable en castellano (Expte. 3898-75) a Editorial Sedmay.

    De ser, pues, esta versión fiel a la citada en castellano, sería también autorizable (Infantil-Juvenil).

    Madrid, 16 setiembre 1975

  • 73/06007 3366-77 | 1977 Euskal literatura Miguel Zarate Lejarraga

    • Titulua: Euskal literatura
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06007
    • Egilea: Miguel Zarate Lejarraga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez en representación de la editorial Leopoldo Zugaza Editor
    • Eskaera data: 11-03-1977
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: 330 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 3366-77
    • Sarrera data: 11-03-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-03-1977

    INFORMEA

    ENSAYO LITERARIO: Donde se analizan algunas formas literarias vascas.

    Pie de imprenta: Completo

    NO INPUGNABLE

    11/03/1977

  • 73/05005 9483-75 | 1975 Aladino José Luis de la Fuente Sánchez

    • Titulua: Aladino
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05005
    • Egilea: José Luis de la Fuente Sánchez
    • Itzultzailea: Nemesio Etxaniz y Jesus Gaztañaga
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Juan Jose Garmendia Arcelus
    • Eskaera data: 13-09-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 48
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 9483-75
    • Sarrera data: 13-09-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-09-1975) (02-10-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Esta adaptación en forma de “comic” del conocido cuento oriental ya fue informada como autorizable (11-4-75: Expte. 3897-75) en su versión en castellano. Por consiguiente, si la versión que ahora se hace en vascuence es fiel a la correspondiente en castellano, sería igualmente autorizable (Infantil).

    Véalo, en este sentido, lector que conozca el vascuence

    Madrid, 16 de septiembre de 1975

  • 73/06273 10225-77 | 1977 Kardaberaz 5 Manuel Lekuona Echabaguren y otros

    • Titulua: Kardaberaz 5
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06273
    • Egilea: Manuel Lekuona Echabaguren y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Jose Garmendia Arcelus en representación de la editorial Técnicas de difusión
    • Eskaera data: 31-08-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 111
    • Prezioa: 250 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10225-77
    • Sarrera data: 07-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-09-1977

    INFORMEA

    ANUARIO: especie de anuario en el que se recogen las actividades vasquistas del grupo Cardaverz (sic), que se extienden al fomento del idioma.

    Pie de imprenta: completo

    NO IMPUGNABLE

    Observaciones: PG

    7/09/1977

  • 73/04742 3590-75 | 1975 Durangaldea José Luis Lizundia Ascondo

    • Titulua: Durangaldea
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04742
    • Egilea: José Luis Lizundia Ascondo
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Luis Lizundia Ascondo
    • Eskaera data: 20-03-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 30
    • Prezioa: 80 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 3590-75
    • Sarrera data: 02-04-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (08-04-1975) (30-05-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Reportaje para niños sobre temas vascos.

    Al presentarse en vascuence, debería ser revisado por el lector conocedor de dicho idioma.

    Este oprísculo se ciñe a describir la geografía y costumbres del Duranguesado en forma sencilla y apta para niños. Autorizable.

    7 abril 1975

    (sinadura)

  • 73/06273 10230-77 | 1977 Euskal betekizunak Andoni Urrestarazu

    • Titulua: Euskal betekizunak
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06273
    • Egilea: Andoni Urrestarazu
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Jose Garmendia Arcelus en representación de la editorial Técnicas de difusión
    • Eskaera data: 31-08-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 222
    • Prezioa: 500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10230-77
    • Sarrera data: 07-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-09-1977

    INFORMEA

    COLECCIÓN de artículos, la mayor parte publicados en revistas vascas cuyo contenido se centra en despertar la conciencia de la personalidad vasca y la necesidad de salvaguardar esa personalidad. Como medio vital, trata de hacer ver la importancia del idioma y la cultura vasca.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    7/9/1977

  • 73/04774 4103-75 | 1975 Kosmos 1’goa ariketa-liburua Anaya

    • Titulua: Kosmos 1’goa ariketa-liburua
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04774
    • Egilea: Anaya
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: D. Ambrosio Mª Ochoa Vaszquez en representación de la editorial Anaya
    • Eskaera data: 14-04-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 104
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 4103-75
    • Sarrera data: 14-04-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-04-1975) (12-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Esta obra didáctica a ha sido autorizada (con varias reediciones) en su versión en castellano. Al presentarse ahora en vascuence, convendría, no obstante, fuera revisada por el lector correspondiente.

    Madrid, 16 de abril de 1975

    Se trata de un libro de ejercicios prácticos en vascuence. Merece una (R), recomendable a que las páginas 99-104 hacen integrar positivamente al País Vasco dentro de España. Véase el mapa, la foto de Franco y de la bandera nacional. “Yo soy español; mi patria es España”. “La bandera (es la nacional) simboliza a España” “Hay que honrarla” “El que desprecia la bandera, desprecia a su Patria” “Me siento orgulloso de ser español”.

    17 de abril de 1975

    (sinadura)

  • 73/06806 12762-78 | 1978 Elsa Scheelen Jose Luis Alvarez Emparanza "Txillardegi"

    • Titulua: Elsa Scheelen
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06806
    • Egilea: Jose Luis Alvarez Emparanza "Txillardegi"
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Jose Fermin Jaca Auzmendi en representación de la editorial Elkar
    • Eskaera data: 16-11-1978
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 248
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12762-78
    • Sarrera data: 14-04-1975
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-11-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de un libro escrito en vasco, con pie de imprenta completo y 248 páginas que contiene una novela drmática de ambiente familiar y social.

    PARTE VALORATIVA

    EScrita en 1968 en Bruselas, toda la trama se desarrolla en Bélgica, comenzando por las desavenecias de un joven matrimonio formado por Luc y Elsa, su separación y la luch de Elsa al hacer frente a la vida  y a los hombres que la desean.

    No tiene nada que oponer.

    PARTE DICTAMINADORA

    No impugnable.

    Madrid, 27 de 11 de 1978

  • 73/04774 4104-75 | 1975 Kosmos 2’gna ariketa-liburua Anaya

    • Titulua: Kosmos 2’gna ariketa-liburua
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04774
    • Egilea: Anaya
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: D. Ambrosio Mª Ochoa Vaszquez en representación de la editorial Anaya
    • Eskaera data: 14-04-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 128
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 4104-75
    • Sarrera data: 14-04-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-04-1975) (27-10-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro didáctico dirigido a alumnos de 2º de E.G.B. que ya ha sido autorizado en castellano en varias reediciones.

    Ahora se presenta en vascuence. Debería, por tanto, procederse a nueva lectura por el lector que conoce dicho idioma.

    Madrid, 16 de abril de 1975

    Es versión literal del autorizado en castellano y no contiene nada censurable. AUTORIZABLE

    17 de abril de 1975

    (sinadura)

  • 73/06814 13013-78 | 1978 Gizartea 7 Historia Jesús Maria Arrieta Sagasti y otros

    • Titulua: Gizartea 7 Historia
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06814
    • Egilea: Jesús Maria Arrieta Sagasti y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 20-11-1978
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 142
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13013-78
    • Sarrera data: 30-11-1978
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 02-12-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de n libro escrito en vasco titulado “Historia 7”, con pié de imprenta completo y 139 páginas y es una Historia de Ámerica y Europa, con fotográfias complementarias, realizado para profesores y alumnos.

    PARTE VALORATIVA

    Esta Historia está dividida en 6 partes:

    1ª.- Introducción. Particularidades y significados.

    2ª.- Descubrimientode Ámerica

    3ª.- Población, Economia y Comercio en los siglos XVI y XVII

    4ª.- Cultura, Pensamiento, Ciencia, Religión y Arte en los siglos XVI y XVII.

    5ª.- Acontecimientos politicos de Europa en los siglos XVI y XVII.

    6ª.- Politica, Industria y Cultura en Europa y España en el siglo XVIII.

    Todo el texto se reduce a desarrollar los anteriores apartados.

    No hay nada que objetar.

    PARTE DICTAMINADORA

    No impugnable.

    Madrid, 1 de diciembre de 1978

  • 73/04765 3978-75 | 1975 Kim ibilkaria Ramon Tosas Fuentes

    • Titulua: Kim ibilkaria
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04765
    • Egilea: Ramon Tosas Fuentes
    • Itzultzailea: Francisco Zabaleta Zabaleta "Gorka Trintxerpe"
    • Eskatzailea: José Massot Muntaner en representación de la editorial Publicaciones de l’Abadia de Montserrat
    • Eskaera data: 10-04-1975
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 32
    • Prezioa: 40 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 3978-75
    • Sarrera data: 10-04-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (16-04-1975) (04-06-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    A juzgar por el hilo argumental que se puede seguir recorriendo la viñetas, no parece que se encuentran inconveniencias de contenido (para lectores infantiles). No obstante, convendría posponer la autorización hasta conocer el juicio –sobre textos– del lector en vascuence.

    Madrid, 14 de abril de 1975

    (sinadura)

    En consonancia con el hilo argumental de las imágenes, la letra narra las aventuras del niño andariego Kim, que embracado, encuentra una botella con un mensaje sobre el tesoro escondido.

    Se suceden las aventuras por mar y tierra hasta que consiguen sus objetivos y pueden volver sanos a casa con el tesoro y mil experiencias de países lejanos (en este caso Africa).

    Nada digno se censura negativa

    Madrid, 15.4.75

    (sinadura)

  • 73/06794 12279-78 | 1978 Elizanburu bere bizitza eta lanak-Su vida y su obra Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Elizanburu bere bizitza eta lanak-Su vida y su obra
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06794
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 15-11-1978
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 234
    • Prezioa: 225 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12279-78
    • Sarrera data: 15-11-1978
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 17-11-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de un libro escrito en castellano y vasco, que se corresponden, con pié de imprenta completo y 234 páginas que contiene la biografia y obras del poeta vasco-francés Elizanburu y sus relaciones con personajes de su época.

    PARTE VALORATIVA

    Todo el texto gira en torno de la vida, obras y relaciones que tuvo el poeta.

    No hay nada que oponer.

    PARTE DICTAMINATORIA

    No impugnable.

    Madrid, 16 de noviembre de 1978

  • 73/04716 (2975) 2975-75 | 1975 Poemas euskalerricos Pascual Manuel Urzainqui Erro y Tito de Lacar

    • Titulua: Poemas euskalerricos
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04716 (2975)
    • Egilea: Pascual Manuel Urzainqui Erro y Tito de Lacar
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Verbo Divino
    • Eskaera data: 11-03-1975
    • Tirada: 2304
    • Or. kopurua: 137
    • Prezioa: 125 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2975-75
    • Sarrera data: 15-03-1975
    • Irakurlea: 18
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 18-03-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    (C)

    Poemas de variada temática, predominando los de corte histórico, una supuesta historia imaginada con retazos auténticos. En ellos se manifiesta la intensa fe religiosa del poeta. No hay objeción que hacer a su contenido.

    ACEPTADO

    Madrid, 17 de marzo de 1975

  • 73/06795 12341-78 | 1978 Xantaia kontesari Xabier Lopez de Gereño

    • Titulua: Xantaia kontesari
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06795
    • Egilea: Xabier Lopez de Gereño
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Xabier Lopez de Gereño como editor
    • Eskaera data: 31-10-1978
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12341-78
    • Sarrera data: 15-11-1978
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 17-11-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de un libro escrito en vasco, titulado “Chantaje a la Condesa”, con pié de imprenta completo y 154 páginas que contiene una novela policiaca.

    PARTE VALORATIVA

    Un individuo valiéndose de un teleobjetivo realiza unas fotografias a la Condesa de frio cuando está amartelada con su médico y a la que se chantajea so pena de enseñarselas al Conde. Interviene el Capitán Jurgi que aclara el asunto.

    No hay objección alguna.

    PARTE DICTAMINATORIA

    No impugnable.

    Madrid, 16 de noviembre de 1978

  • 73/04565 69-75 | 1975 Hamelin’go txirularia Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Hamelin’go txirularia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: Felix Borne Muruaga
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 69-75
    • Sarrera data: 03-01-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Versión en vascuence del “Flautista de Hamelín”. De ser la versión en dicho idioma fiel a la que se presenta en castellano, es autorizable (Infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975

  • 73/06795 12340-78 | 1978 Osaba Gabrielen asasinatzea Xabier Lopez de Gereño

    • Titulua: Osaba Gabrielen asasinatzea
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06795
    • Egilea: Xabier Lopez de Gereño
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Xabier Lopez de Gereño como editor
    • Eskaera data: 31-10-1978
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12340-78
    • Sarrera data: 15-11-1978
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 17-11-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de un libro escrito en vasco, titulado “El asesinato del tio Gabriel”, con pié de imprenta completo y 160 páginas que contiene una novela policiaca.

    PARTE VALORATIVA

    Habiendo encontrado muerto al tio, el Capitán Jurgi toma el asunto entre manos hasta llegar a descubrir toda la trama.

    No hay nada que oponer.

    PARTE DICTAMINATORIA

    No impugnable.

    Madrid, 16 de noviembre de 1978

  • 73/04621 1171-75 | 1975 Teatrogintza eta yakintza Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatrogintza eta yakintza
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04621
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Icharopena
    • Eskaera data: 20-01-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 148
    • Prezioa: 170 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1171-75
    • Sarrera data: 30-01-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 31-01-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    TEATRO: Contiene una obra de teatrod (sic) de corte tradicional y tema bíblico “El hijo de Agar, Ismael”. Se extiende en la exposición de los distintos criterios sobre la finalidad del teatro, poniendo en ridículo las teorías marxistas y, por último, expone lo que ha habido de teatro en el Pueblo Vasco. Todo ello, está totalmente limpio de intereses políticos y centrado en lo literario y en la preocupación de la promoción del vascuence.

    No contiene nada censurable: SE ACEPTA EL DEPOSITO

    Madrid, 30 de enero de 1975

    (sinadura)

  • 73/06789 12167-78 | 1978 Jurgi kapitaina Bretainian Xabier Lopez de Gereño

    • Titulua: Jurgi kapitaina Bretainian
    • Urtea: 1978
    • Signatura: 73/06789
    • Egilea: Xabier Lopez de Gereño
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Xabier Lopez de Gereño como editor
    • Eskaera data: 30-10-1978
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 128
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12167-78
    • Sarrera data: 10-11-1978
    • Irakurlea: H
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 13-11-1978

    INFORMEA

    PARTE ARGUMENTAL

    Se trata de un libro escrito en vasco con pié de imprenta completo y 128 páginas que contiene una novela policiaca.

    Las fotografias corresponden a los lugares donde se desarrollan los hechos.

    PARTE VALORATIVA

    En el trayecto desde Saint-Malo (Bretaña) a la isla de Jersey, desaparece un hombre y el Capitán Jurgi, como investigador, trata de aclarar si se trata de un suicidio o asesinato.

    No hay nada que objetar.

    PARTE DICTAMINATORIA

    No impugnable.

    Madrid, 11 de noviembre de 1978

     

  • 73/04826 5331-75 | 1975 Heidi Juana Spyri

    • Titulua: Heidi
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04826
    • Egilea: Juana Spyri
    • Itzultzailea: Xabier Mendiguren
    • Eskatzailea: Javier Lopez de Guereño en representación de la editorial Cinsa
    • Eskaera data: 24-04-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 105
    • Prezioa: 175 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 5331-75
    • Sarrera data: 14-05-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (23-05-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Tratándose de la conocida novela de Juana Spyri, es de suponer que no presente improcedencias de relieve para menores. No obstante, como medida de prudencia, debería ser revisada por el lector de vascuence.

    Madrid, 19 de mayo de 1975

    (sinadura)

    Se trata de la traducción del cuento infantil Heidi de Juana Spyra. Una niña huérfana que es llevada a donde su abuelo, que vive al pie de los Alpes. Luego sale del caserío para aprender a leer, coser, etc. y vuelve a donde su abuelo. Un cuento sentimental.

    23. Madrid, 22 de mayo de 75

    (sinadura)

  • 73/04811 4960-75 | 1975 Marx eta Jesus Europan Joxé Lorenzo Azurmendi

    • Titulua: Marx eta Jesus Europan
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04811
    • Egilea: Joxé Lorenzo Azurmendi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 03-05-1975
    • Tirada: 1600
    • Or. kopurua: 242
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4960-75
    • Sarrera data: 03-05-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 07-05-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra filosófico-teológica.

    Escrita en colaboración, contiene seis estudios sobre la religión, problema y crítica, en Salvatore di Marco, Lombardo Radice, en Garaudy, Marx Horkleimer, Ernst Bloch y Kolakowski. A estos estudios precede una introducción general sobre la religión en la actualidad a nivel de las masas y de los intelectuales.

    Los estudios versan sobre autores marxistas, más o menos ortodoxos. Se hace un análisis del pensamiento de cada uno de ellos desde el punto de vista histórico e ideológico, y los análisis van acompañados de observaciones críticas, resultando como tesis las posibilidades de una auténtica religión cristiana entre los intelectuales, posibilidades que no dejan de ser positivas. La obra resulta así apologética.

    ACEPTADA

    23. Madrid, 6 de mayo de 1975

    (sinadura)

    “Plenamente de acuerdo. No ofrece ningún problema”*

    6 mayo 1975

    (sinadura)

  • 73/05166 12495-75 | 1975 Iraultza sobietarra eta literatura. Colec. Gero euskal lbbrak José Azurmendi Otaegui (Lazkano Mendizabal)

    • Titulua: Iraultza sobietarra eta literatura. Colec. Gero euskal lbbrak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05166
    • Egilea: José Azurmendi Otaegui (Lazkano Mendizabal)
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 06-11-1975
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 194
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12495-75
    • Sarrera data: 19-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 26-11-1975

    INFORMEA

    C

    Obra de historia literaria.

    “Revolución soviética y literatura” es el título de la obra, donde el autor estudia las influencias de la revolución rusa en la literatura rusa. Estudia, en primer lugar, la “intelligensisa” ideocrática o, sea la literatura como arma de revolución en la literatura, el realismo clásico y su pesimismo (en contraste con la euforia previa a la revolución), la literatura frente a la revolución y la llamada cultura proletaria y los llamados escritores proletarios. En todo este estudio intercala un capitulo al pesimismo en la poesía vasca.

    Se trata de un estudio literario, cuya tesis básica, a nuestro juicio, está en notar los vaivenes del literato, prosista o poeta, en el pesimismo y optimismo en función de unas circunstancias históricas, donde los mayores ideales chocan con el realismo de los límites humanos.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 21 de noviembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/05199 13222-75 | 1975 Ipuin antzeko alegui mingotsak Miguel Zarate Lejarraga

    • Titulua: Ipuin antzeko alegui mingotsak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05199
    • Egilea: Miguel Zarate Lejarraga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez
    • Eskaera data: 01-12-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 182
    • Prezioa: 330 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 13222-75
    • Sarrera data: 03-12-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. (09-12-1975) (20-01-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra poético-literaria

    Es un conjunto de cuentos, poesías, fábulas, escenas familiares. Todas son de tendencia morazliadora (sic) y de sabiduría popular acerca de las relaciones humanas, de las relaciones con el mundo animal y la naturaleza y el cuidado de la propia persona con la prudencia y discreción necesaria en el uso de las cosas.

    AUTORIZADA

    23. Madrid, 5 de diciembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/05151 12150-75 | 1975 Kirolak eta ikuskariak Ramon Nieto y otros

    • Titulua: Kirolak eta ikuskariak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05151
    • Egilea: Ramon Nieto y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Carmen Aragón Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 12-11-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 210
    • Prezioa: 900 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12150-75
    • Sarrera data: 12-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (19-11-1975) (21-09-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Volumen que en su edición en castellano (pertenece a la colección “La gran travesía”) ya ha recibido el informe favorable de autorización. Si esta versión que ahora se presenta en vascuence es fiel a la original en castellano, sería igualmente autorizable (Infantil-Juvenil).

    Esta obra, bajo la consigna de la sociedad de ocio, es una sumaria presentación de todo tipo de deportes y espectáculos, máxime de la actualidad. Nada contiene aspecto político o religioso.

    AUTORIZABLE

    Madrid, 18 de noviembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/04919 7558-75 | 1975 Gizartean ekonomiaz-ekologiaz Ramon Gorostidi y otros

    • Titulua: Gizartean ekonomiaz-ekologiaz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04919
    • Egilea: Ramon Gorostidi y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 128
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7558-75
    • Sarrera data: 04-07-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-07-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía

    Se estudia en esta obra la geografía industrial de Guipúzcoa: la pequeña industria, la pesca, las fuentes de energía y, en particular, la energía nuclear. Se dan cifras, se plantean problemas de contaminación, de distribución, etc.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 7 de julio de 1975

    (sinadura)

  • 73/04972 8859-75 | 1975 Deba: euskal kosta nuklearra Patxi Aldabaldetreku; Jose Ramon Rekalde y Karmelo Urdangarin

    • Titulua: Deba: euskal kosta nuklearra
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04972
    • Egilea: Patxi Aldabaldetreku; Jose Ramon Rekalde y Karmelo Urdangarin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sae de Artes Gráficas en representación de la editorial autor editor
    • Eskaera data: 19-08-1975
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 150
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8859-75
    • Sarrera data: 29-08-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 01-09-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    TECNICO: Plantea los pros y los contra sobre el proyecto de creación de una central nuclear en el pueblo de Deva (Guipúzcoa). No tiene matices políticos.

    NO DENUNCIABLE

    Madrid, 29 de agosto de 1975

    (sinadura)

  • 73/04919 7580-75 | 1975 Haur bat naiz Ramon Nieto y otros

    • Titulua: Haur bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04919
    • Egilea: Ramon Nieto y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 04-07-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7580-75
    • Sarrera data: 04-07-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (10-07-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro, al parecer –a juzgar por las ilustraciones- de carácter formativo (también en lo sexual). Se aconseja, por este último aspecto, que sea leído por el lector que conoce el vascuence.

    Madrid, 8 de Julio de 1975

    Como indica el lector, se habla, en primera persona, como en un cuento, sobre el origen de los niños, su crecimiento, estudios, juegos, etc. No contiene nada denunciable.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 9 de julio de 1975

    (sinadura)

  • 73/04972 8861-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia Fasc 9 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia Fasc 9
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04972
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 29-08-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: del 129 al 144
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8861-75
    • Sarrera data: 30-08-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 02-09-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    GEOGRAFIA: Describe en vasco la geografía industrial vasca. No ha intromisiones de elementos políticos.

    NO DENUNCIABLE

    Madrid, 1 de septiembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/04939 8078-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerrico lutelestia Fasc. 8 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerrico lutelestia Fasc. 8
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04939
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 07-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: del 113 al 128
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8078-75
    • Sarrera data: 16-07-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía

    Esta obra de geografía estudia la industria en el País Vasco: las principales firmas, las fuentes materiales, los trabajos que se realizan.

    Se trata de un número de la Enciclopedia Vasca, que tiene su correspondiente en versión castellana.

    NO DENUNCIABLE.

    Madrid, 17 de julio de 1975

    (sinadura)

  • 73/05181 12795-75 | 1975 Dialektikaz eta kulturaz Eusebio Osa

    • Titulua: Dialektikaz eta kulturaz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05181
    • Egilea: Eusebio Osa
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez
    • Eskaera data: 26-11-1975
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 190
    • Prezioa: 220 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12795-75
    • Sarrera data: 26-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 03-12-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de filosofía de la cultura.

    En esta obra se analiza, en la mayor parte de sus páginas la noción de cultura, viniendo a decir, en resumen que hay una cultura libertadora del hombre y otra opresora: ésta es burguesa, espiritualizante, romántica, esencialista; la otra es proletaria, crítica, realista, material. Aplicando estos conceptos al país vasco dice el autor que la lengua vasca es una estructura capaz de expresar ambas culturas, osea es utilizable en sentido libertador u opresor de hombre. De hecho, la administración de la cultura en el país vasco es burguesa (p.163-168), la historia del país vasco, cuando se hace de ella una añoranza del pasado sin propósito de acción presente, es burguesa (p.169-172); los vascos que reducen su vasquismo al folklore y poesía son burgueses (p.176). Solo tienen cultura proletaria los que buscan liberación del hombre, la revolución social. Los “colonizadores del país vasco” quieren reducir la cultura vasca a la burguesa, folklorista, sentimental (p.176).

    Esta obra, inspirada en un análisis de tipo marxista, no puede permitirse por su implicación política general y, en particular por aplicación al país vasco (aunque la obra no pueda definirse precisamente por separatista). El autor añade que calla otras cosas por razones evidentes (p.176).

    DENUNCIABLE

    23. Madrid, 29 del 11 de 1975

    DICTAMEN: Tras cambio de impresiones con el lector, deducimos que la obra se limita, con una óptica marxista por supuesto, a un análisis del concepto de cultura y lingüístico del país vasco. Opiniones más o menos discutibles, pero de un tono aceptable y sin gravedad como para proceder a denuncia.

     

  • 73/04905 7182-75 | 1975 Eusko lurra geografía del País Vasco, Fasc. 8 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra geografía del País Vasco, Fasc. 8
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04905
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 25-06-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: del 113 al 128
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7182-75
    • Sarrera data: 25-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía vasca

    En este fascículo de la enciclopedia vasca se estudia la industria en el País Vasco en el pasado y sobre todo en la actualidad: sus especialidades, su distribución, el problema del suelo industrial, etc.

    No denunciable

    Madrid, 26 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/05200 13232-75 | 1975 Oroitzak Zubi'tar Iñaki

    • Titulua: Oroitzak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05200
    • Egilea: Zubi'tar Iñaki
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 24-10-1975
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 284
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 13232-75
    • Sarrera data: 04-12-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (09-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra literaria narrativa.

    “Recuerdos” es el título de la obra, que recoge una serie de artículos publicados en la revista vasca “Agur” y otros artículos inéditos. Los temas que tratan estos artículos son varios: fábulas, cuentos, amores, escenas familiares, caza, descripciones, etc.

    No contiene la obra páginas de carácter político de ningún sentido.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid, 6 de diciembre de 1975

  • 73/04937 8012-75 | 1975 Harkaitz bat naiz Ramon Nieto y otros

    • Titulua: Harkaitz bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04937
    • Egilea: Ramon Nieto y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 15-07-1975
    • Tirada: 8000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 8012-75
    • Sarrera data: 15-07-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (30-07-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Pequeño libro para niños que se inician en el conocimiento del vascuence. Aunque parece aceptable –a deducir por las ilustraciones y la temática tratada- convendría que fuera revisado por el lector de este idioma.

    Madrid, 28 de Julio de 1975

    Es un tratado infantil de mineralogía, donde a “roca”, en primera persona, expone sus signos, formación, etc.

    23. Madrid, 30.7.75

    (sinadura)

  • 73/04858 6196-75 | 1975 Ibarra-Belaunza Eldua Elduayen Berrobi Berastegui Gaztelu Ignacio María Carrión Arregui

    • Titulua: Ibarra-Belaunza Eldua Elduayen Berrobi Berastegui Gaztelu
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04858
    • Egilea: Ignacio María Carrión Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Caja Ahorros Municipal de San Sebastián
    • Eskaera data: 23-05-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 108
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6196-75
    • Sarrera data: 04-06-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (09-06-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Las páginas de esta monografia contienen descripciones de pueblos de la Provincia de Guipúzcoa, su geografía, su historia, su vida, acompañado de fotografías. Casi no hace falta decir que es libro sin complicaciones, y al tiempo de emitir un juicio sobre su cualidad, tengo que decir que nada encuentro que pueda se obstáculo para su publicación y manejo del público, sin que tampoco lo considere libro muy interesante sino de pasatiempo, por lo que lo estimo apto y publicable.

     AUTORIZADO

    Madrid, 6 de junio de 1975

    (sinadura) El lector D. Casanova

  • 73/05158 12317-75 | 1975 Narrastiak eta ur-lurtarrak Antonio Amondarain Esnaola

    • Titulua: Narrastiak eta ur-lurtarrak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05158
    • Egilea: Antonio Amondarain Esnaola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Antonio Amondarain Esnaola
    • Eskaera data: 04-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12317-75
    • Sarrera data: 14-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (19-11-1975) (26-01-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuaderno dedicado exclusivamente a zoología. Pese a tratarse de textos en vascuence, no parece que hayan de encontrarse objeciones de relieve. No obstante, no estaría demás pedir juicio al lector de este idioma.

    Madrid, 17 de noviembre de 1975

    (sinadura)

    Se trata, en efecto, de un opúsculo de zoología y, más concretamente, sobre los ofidios o vertebrados marinos y terrestres ovíparos no alados.

    Autorizable

    Madrid, 18 de noviembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/04858 6197-75 | 1975 Monografia histórica de Zaldibia José María Suquia

    • Titulua: Monografia histórica de Zaldibia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04858
    • Egilea: José María Suquia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Caja Ahorros Municipal de San Sebastián
    • Eskaera data: 23-05-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 202
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6197-75
    • Sarrera data: 04-06-1975
    • Irakurlea: 20
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-06-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Es estudiado el pueblo de Zaldibia, guipuzcoano, su anteiglesias y caserios en sus aspectos históricos, económicos, geográficos, toponímicos, sociales y costumbristas. El aspecto político de sus instituiones y su relación con Castilla así como sus momentos históricos más importantes se destacan pero sin complicaciones para su aceptación.

    AUTORIZADA

  • 73/04873 6535-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerrico lutelestia Fasc. 7 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerrico lutelestia Fasc. 7
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04873
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 06-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: del 97 al 112
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6535-75
    • Sarrera data: 10-06-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    (C)

    GEOGRAFIA: Este folleto se dedica a la pesca y a losp puertos del litoral vasco. No contiene nada censurable. NO DENEGABLE.-

    Madrid, 10 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/04858 6198-75 | 1975 Elgueta con Anguiozar y Ubera Juan San Martin

    • Titulua: Elgueta con Anguiozar y Ubera
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04858
    • Egilea: Juan San Martin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Caja Ahorros Municipal de San Sebastián
    • Eskaera data: 23-05-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 190
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6198-75
    • Sarrera data: 04-06-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-06-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    HISTORIA: Está constituido de pequeños estudios sobre la constitución y funcionamiento de los pueblos de Elguete, Anguiozar y Ubera. No hay nada de contenido político manipulado. Por el contrario, se ciñe a la documentación existente y se espresan a veces a la letra los documentos o cartas puebla de los reyes de Castilla.

    AUTORIZADA.

    Madrid, 4 de junio de 1975

  • 73/04871 6509-75 | 1975 Amaia Iñaki Azkune y José Mª Arrieta

    • Titulua: Amaia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04871
    • Egilea: Iñaki Azkune y José Mª Arrieta
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 23-05-1975
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 210
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6509-75
    • Sarrera data: 10-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra literaria

    Es la traducción y resumen de la obra AMAIA de Navarro Viloslada, que es como la epopeya vasconavarra del siglo VIII y donde se narra en particular la penitencia que hizo Aitor en el Aralar hasta que lo liberó el arc angel san Miguel.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 11 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/04858 6199-75 | 1975 Alzaga-Arama-Gainza-Isasondo y Legorreta José María Suquia

    • Titulua: Alzaga-Arama-Gainza-Isasondo y Legorreta
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04858
    • Egilea: José María Suquia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Caja Ahorros Municipal de San Sebastián
    • Eskaera data: 23-05-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 168
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6199-75
    • Sarrera data: 03-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-06-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra histórico geográfica.

    En esta obra se recogen los datos históricos, geográficos y sociológicos de cinco villas de la provincia de Guipúzcoa dede sus orígenes hasta nuestros días. Nada contiene esta obra que sea digno de censura negativa.

    AUTORIZADA

    23. Madrid, 5 de junio de 1975

  • 73/05166 12500-75 | 1975 Baztan Bidasoa Jon Gortari Ugarte

    • Titulua: Baztan Bidasoa
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05166
    • Egilea: Jon Gortari Ugarte
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Jon Gortari Ugarte
    • Eskaera data: 06-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 12500-75
    • Sarrera data: 19-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: OF. Supresiones 10-12-75. Atendiendo sugerencias Delegado Prov. San Sebastian. Galerada 17-76. 17-2-76

    INFORMEA

  • 73/05196 13139-75 | 1975 Irakur 3 Anjel Lertxundi

    • Titulua: Irakur 3
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05196
    • Egilea: Anjel Lertxundi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 14-11-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 144
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 13139-75
    • Sarrera data: 02-12-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (09-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Lecturas para niños (¿primeros años de la etapa escolar?). (Editado en vascuence: procedería el juicio del lector correspondiente)

    Libro escolar, especie de catón com lecturas variadas de fábulas, cuentos, instrucciones geográficas, etc.

    AUTORIZABLE

  • 73/05196 13140-75 | 1975 Euskal Herriaren historia 2 Federico Zabala

    • Titulua: Euskal Herriaren historia 2
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05196
    • Egilea: Federico Zabala
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 17-11-1975
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 256
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13140-75
    • Sarrera data: 02-12-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 04-12-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de historia política

    “Historia del Pa’is Vasco” es el título de esta obra, que abarca desde el s.XIII al XVI. El s.XIII y el siguiente se caracteriza por las luchas banderizas dentro de las provincias vascasque acabaron acogi’endose a los reyes de Castilla. La historia de Navarra sigue un curso especial, porque desde la era de la Reconquista está no menos ligada a Castilla y Le’on que a Francia. En el s.XVI entre luchas y convenios, la parte cispirenáica se incorpora a la corona de Castilla y Aragón, formando la unidad de España, mientras que la parte ultrapirenáica pasa a Francia com los beamonteses.

    Es una historia sintética, narrativa de hechos y sin trastiendas políticas en orden a la actual situaci’on.de la unidad pol’itica de España.

    NO DENUNCIABLE

    Madrid, 3 de diciembre de 1975

  • 73/05196 13141-75 | 1975 Buruntza azpian Lourdes Iriondo

    • Titulua: Buruntza azpian
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05196
    • Egilea: Lourdes Iriondo
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 18-11-1975
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 118
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 13141-75
    • Sarrera data: 22-12-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (26-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Piezas de teatro para ser representadas por niños. Procedería el informe del lector de vascuence.

    Es una pieza de teatro infantil: “Bajo en cazo (o Bajo el tridente) y todos patas arriba” es el título. La obra ingenua, es moralizante. Los consejos de hacer el bien, ayudar al prójimo, los juegos, las hadas y demonios forman un conjunto de fondo educativo general. Aconsejable

    23. Madrid, 24.12.75

  • 73/05174 12621-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia II Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia II
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05174
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 24-11-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: del 161 al 176
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12621-75
    • Sarrera data: 21-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 24-11-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía

    Este número de Tierra Vasca (Eusko Lurra) es la traducción fiel del número 11 de la misma enciclopedia en castellano Euskao Lurra – Geografía del País Vasco.Sus temas sobre minería, bosques, mercado de exportación y turismo.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 24 de 11 de 1975

  • 73/05174 12622-75 | 1975 Txolarre ausarta Juan José Garmendia Arcelus

    • Titulua: Txolarre ausarta
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05174
    • Egilea: Juan José Garmendia Arcelus
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 28-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 8
    • Prezioa: 8 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12622-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (29-11-1975) (15-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuentecillo en vascuence, que deberia ser revisado en los textos por el lector de este idioma.

    El polluelo que, todavía medio plumar, comienza osadas aventuras dejando el miedo y pasa unos asuntos y hambre hasta que aprende que cada cosa a su tiempo.

    No denunciable.

    23. Madrid, 28 de 11 de 1975

  • 73/05174 12623-75 | 1975 Dortoka xaxpiki Juan José Garmendia Arcelus

    • Titulua: Dortoka xaxpiki
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05174
    • Egilea: Juan José Garmendia Arcelus
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 28-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 8
    • Prezioa: 8 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12623-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (29-11-1975) (15-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuentecillo en vascuence, que deberia ser revisado en los textos por el lector de este idioma.

    La esperiencia enseña que poco a poco y sin locadas se llega a la meta.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 28 de 11 de 1975

  • 73/05174 12623-75 | 1975 Xagutxo arroxka Juan José Garmendia Arcelus

    • Titulua: Xagutxo arroxka
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05174
    • Egilea: Juan José Garmendia Arcelus
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 28-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 8
    • Prezioa: 8 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12623-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (29-11-1975) (15-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuentecillo en vascuence, que deberia ser revisado en los textos por el lector de este idioma.

    El ratón “vanidoso” aprende primero a trabajar y a dedicarse luego a sus presunciones.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 28 de 11 de 1975

     

  • 73/05174 12625-75 | 1975 Aate zatartxo Juan José Garmendia Arcelus

    • Titulua: Aate zatartxo
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05174
    • Egilea: Juan José Garmendia Arcelus
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 28-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 8
    • Prezioa: 8 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12625-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (29-11-1975) (15-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuentecillo en vascuence, que deberia ser revisado en los textos por el lector de este idioma

    Por puertas humildes salen cosas grandes y hermosas.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 28 de 11 de 1975

  • 73/05186 12902-75 | 1975 Erri egutegia-1976 Juan José Garmendia Arcelus

    • Titulua: Erri egutegia-1976
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05186
    • Egilea: Juan José Garmendia Arcelus
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 27-11-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 365
    • Prezioa: 60 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12902-75
    • Sarrera data: 28-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. (01-12-1975) (15-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Calendario

    Este calendario, como los de su género, contiene datos geográficos, históricos, consideraciones religiosas, en ecdotas, chistes, etc.

    No hemos encontrado indicaciones ni insinuaciones de tipo político.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 29 de noviembre de 1975

  • 73/05161 12399-75 | 1975 Saioka 3 Projektuak eta gaiak Nacho Arregui

    • Titulua: Saioka 3 Projektuak eta gaiak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05161
    • Egilea: Nacho Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier Zuloaga Uriarte
    • Eskaera data: 31 de octubre
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 153
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12399-75
    • Sarrera data: 17-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (24-11-1975)

    INFORMEA

    Rogamos pase al lector especializado en vascuence

    Este libro preescolar habla de los grupos sociales, de los servicios, de los metales y canteras, de la industria básica, de la industria pesquera, de los inventos, de la información y de los medios de telecomunicación.

    Nada contiene negativamente censurable.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid, 21 de noviembre de 1975

  • 73/05161 12400-75 | 1975 Saioka 3 Osagarriak eta ariketak Nacho Arregui

    • Titulua: Saioka 3 Osagarriak eta ariketak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05161
    • Egilea: Nacho Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier Zuloaga Uriarte
    • Eskaera data: 31 de octubre
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12400-75
    • Sarrera data: 17-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (24-11-1975)

    INFORMEA

    Texto de enseñanza editado en vascuence. Por este motivo, debiera ser leído por el lector de este idioma, antes de proceder a su autorización.

    Este obra escolar corresponde a SAIOKA 3 (grupos sociales, industria base, servicios, industria pesquera, etc) y viene a ser el cuaderno de clase para las respuestas y evaluaciones del aprovechamiento de los alumnos.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid, 21 de noviembre de 1975

  • 73/05161 12401-75 | 1975 Saioka 2 Osagarriak eta ariketak Nacho Arregui

    • Titulua: Saioka 2 Osagarriak eta ariketak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05161
    • Egilea: Nacho Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier Zuloaga Uriarte
    • Eskaera data: 31 de octubre
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 195
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12401-75
    • Sarrera data: 17-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (24-11-1975)

    INFORMEA

    Libro de texto editado en vascuence. Procede, por tanto, el informe del lector especializado en este idioma.

    Este libro escolar trata de diversos temas como una enciclopedia sobre juegos y fiestas, escuela y amistades, pueblos y relaciones humanas, los vestidos, la atmósfera, etc. Cada tema va acopañado de las preguntas a responder y de la evaluación a realizar sobre lo estudiado.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid, 21 de noviembre de 1975

     

     

  • 73/05161 12401-75 | 1975 Saioka 2 Projektuak eta gaiak Nacho Arregui

    • Titulua: Saioka 2 Projektuak eta gaiak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05161
    • Egilea: Nacho Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier Zuloaga Uriarte
    • Eskaera data: 31 de octubre
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 223
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12401-75
    • Sarrera data: 17-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (24-11-1975)

    INFORMEA

    Libro de enseñanza en el que se estudia –al parecer– diversos aspectos de las provincias vascongadas: ecosistema, industria, comercio, cultura, etc.

    Debería “pasar” al lector de vascuence antes de proceder a la autorización definitiva.

    Se trata, efectivamente, de una variedad de temas, como juegos, deportes, fiestas, escuela, dulces y caramelos, zoología, ictiología, pueblos y ciudades, etc. No encontramos nada negativamente censurable.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid, 21 de noviembre de 1975

  • 73/05158 12314-75 | 1975 Iparragirre Jacinto Fernández Setien

    • Titulua: Iparragirre
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05158
    • Egilea: Jacinto Fernández Setien
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Jacinto Fernandez Setien en representación de la editorial autor-editor
    • Eskaera data: 31 de octubre
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12314-75
    • Sarrera data: 14-11-1975
    • Irakurlea: Albizu (?)
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 24-03-1975

    INFORMEA

    Madrid, 15 de noviembre de 1976

  • 73/05158 12315-75 | 1975 Goiherri Jacinto Fernández Setien

    • Titulua: Goiherri
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05158
    • Egilea: Jacinto Fernández Setien
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Jacinto Fernandez Setien en representación de la editorial autor-editor
    • Eskaera data: 04-11-1975
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12315-75
    • Sarrera data: 04-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: 24-03-1975

    INFORMEA

    Madrid, 14 de Noviembre de 1975

    15-11-75

  • 73/05158 12316-75 | 1975 Janariak Antonio Amondarain Esnaola

    • Titulua: Janariak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05158
    • Egilea: Antonio Amondarain Esnaola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Antonio Amondarain Esnaola en representación de la editorial autor-editor
    • Eskaera data: 04-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12316-75
    • Sarrera data: 14-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (17-11-1975) (26-01-1975)

    INFORMEA

    DIETETICA: En plan elemental señala la diétetica que debe seguirse, dónde se encuentran los elementos y cómo se consiguen.

    AUTORIZABLE

    Tomada nota (como libro Infantil) por lector nº 30.

    15-11-75

    Madrid, 14 de Noviembre de 1975

  • 73/05178 12690-75 | 1975 Arrantza Ignacio Zulaika Azpeitia

    • Titulua: Arrantza
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05178
    • Egilea: Ignacio Zulaika Azpeitia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ignacio Zulaika Azpeitia en representación de la editorial autor-editor
    • Eskaera data: 06-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12690-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (04-12-1975) (26-01-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Volumen de la colección “Ikastola liburutegia” dedicado a la pesca en las costas de las provincias vascongadas. Conviene conocer el juicio del lector de vascuence.

    Librito escolar que expone la industria pesquera en las Vascongadas.

    AUTORIZABLE

    Madrid, 3 de diciembre de 1975

  • 73/05178 12691-75 | 1975 Industria Miguel Ugalde Ugarte

    • Titulua: Industria
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05178
    • Egilea: Miguel Ugalde Ugarte
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Miguel Ugalde Ugarte en representación de la editorial autor-editor
    • Eskaera data: 06-11-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12691-75
    • Sarrera data: 25-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (04-12-1975) (26-01-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Volumen sobre la industria en las provincias vascongadas. Al presentarse en vascuence, convendría el informe del lector de este idioma.

    Librito escolar sobre la industria fabril en las Vascongadas.

    AUTORIZABLE

    Madrid, 3 de diciembre de 1975

  • 73/04921 7610-75 | 1975 Jo Attia Nicole Attia

    • Titulua: Jo Attia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04921
    • Egilea: Nicole Attia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier de Quintana Justafré en representación de la editorial Dopesa
    • Eskaera data: 07-07-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 264
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7610-75
    • Sarrera data: 07-07-1975
    • Irakurlea: 33
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-07-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    Novela biográfica de Jo Attia, personaje de los bajos fondos de París, contada por su hija Nicole.

    Obra que plantea una vida irregular como la que lleva nuestro protagonista, que conoce desde los campos de concentración alemanes, hasta las aventuras de los batallones de África, agente secreto que actúa en Marruecos y África Negra, frente al concepto de amistad que en medio de este acontecer tan tumultuoso, hace de Jo Appia un tipo lleno de humanidad.

    No aparece nada que pueda ser considerado como material denunciable.

    Se considera pues, la obra como DEPÓSITO NO DENUNCIABLE

    Madrid, 7 de Julio de 1975

    (sinadura)

  • 73/05122 11585-75 | 1975 Atala Rene-El último Abencerraje Chateaubrian

    • Titulua: Atala Rene-El último Abencerraje
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05122
    • Egilea: Chateaubrian
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Ramon Sopena S.A.
    • Eskaera data: 24-10-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 182
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11585-75
    • Sarrera data: 31-10-1975
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 03-11-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    ACEPTADO

    Madrid

    “El Jefe de Negociado de Lectorado” (sinadura)

  • 73/04900 7020-75 | 1975 Anzuola-Uzárraga-Elosua Luis María Murugarren

    • Titulua: Anzuola-Uzárraga-Elosua
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04900
    • Egilea: Luis María Murugarren
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Caja Ahorros Municipal de San Sebastián
    • Eskaera data: 21-06-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 7020-75
    • Sarrera data: 21-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (25-06-1975)

    INFORMEA

    C

    Obra de historia

    En estas páginas se narra la historia de tres pueblos, antiguamente municipios, actualmente indorporados a otros municipios, como Vergara y Azcoitia. La historia arranca desde los primeros documentos conocidos, que datan desde el s. X-XI y nos informan sobre quienes dominaron dichos tres pueblos, sus relaciones con los vecinos, la construcción de sus iglesias, sus personajes ilustres, la vida social, etc.

    AUTORIZADA

    Madrid, 24 de junio de 1975

  • 73/05316 1628-76 | 1976 Oilarraren promesa Juan Mari Irigoien

    • Titulua: Oilarraren promesa
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05316
    • Egilea: Juan Mari Irigoien
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 10-02-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 224
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1628-76
    • Sarrera data: 17-02-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta.

    INFORMEA

  • 73/05816 13665-76 | 1976 Asmakizunak eta aurkikuntza Altea

    • Titulua: Asmakizunak eta aurkikuntza
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05816
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Carmen Aragoien Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 25-11-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 225
    • Prezioa: 900 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 13665-76
    • Sarrera data: 25-11-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (30-11-1976)

    INFORMEA

    Reportaje sobre las diversas fuentes de energía a través de la Historia. Al presentarse en vascuence, convendría que fuera revisado por el lector de este idioma.

    (sinadura)

    Madrid, 27 de noviembre de 1976

    Descubrimientos e inventos, título de esta obra, hace una historia de diversos inventos y descubrimientos técnicos a lo largo de los siglos. No contiene nada censurable ni en el texto ni en las ilustraciones.

    Madrid, 29 de noviembre de 1976

  • 73/05831 14071-76 | 1976 Barrezka (Riendo-Kixki, Mixki y Kaxkamelon, payasos) Niños de las escuelas bilingües de Vizcaya

    • Titulua: Barrezka (Riendo-Kixki, Mixki y Kaxkamelon, payasos)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05831
    • Egilea: Niños de las escuelas bilingües de Vizcaya
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 03-12-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 44
    • Prezioa: 65 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 14071-76
    • Sarrera data: 04-12-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-12-1976) (21-12-1976)

    INFORMEA

    A deducir de los gráficos resulta difícil precisar si el humor aquí vertido es adecuado para el público infantil. Conviene pues, que el lector de vascuence valore – pensando en niños- si procede o no la autorización )íntegra o parcial) dentro de la categoría INFANTIL-JUVENIL.

    (sinadura)

    Se trata de un humor sencillo con el que tanto como amenizar se busca la enseñanza concreta de  la lengua vasca. Madrid, 13 de diciembre de 1976. (23 zenbakia duela alboan)

    9 de diciembre de 1976

    (sinadura)

  • 73/05546 6992-76 | 1976 Orhoituz Jon Mirande

    • Titulua: Orhoituz
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05546
    • Egilea: Jon Mirande
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Jon Mirande
    • Eskaera data: 10-06-1976
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 103
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6992-76
    • Sarrera data: 10-06-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-06-1976

    INFORMEA

    ORHOITUZ (Recuerdos) es el título de esta obra poética que recoge diversas composiciones (obras completas o todos los poemas, dice el editor) del vasco francés Jon Mirande. Tras una breve presentación biográfica, se presentan los poemas de tématica diversa: el atardecer, las ranas, el akelarra, dos cuervos, tuve un amigo, Pifgall, las mujeres, mi amada, etc. Entre tdos estos poemas, algunos de ellos religiosos, hay que notal el que aprece en las páginas 23-34: Jeiki, Jeiki (Levántate, levántate), dedicado a la unión y a la lucha, pues “desde hace tiempo hemos vivido bajo la mano extranjera… Levantáos, lavantaos, para ser mañana dueños y echemos todos los enemigos de nuestra patria”.

    A pesar de esta llamada, que podría interpretarse con buena voluntad en un sentido genérico de promoción regionalista, autonomista etc…, la obra no parece sin más denunciable.

    23. Madrid 11 de junio de 1976

    (sinadura)

  • 73/05546 6991-76 | 1976 Euskararen ideologiak I Jon Juaristi

    • Titulua: Euskararen ideologiak I
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05546
    • Egilea: Jon Juaristi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ez dago daturik
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 80
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6991-76
    • Sarrera data: 10-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-06-1976

    INFORMEA

    Antecedentes: NO

    Informe: ENSAYO LINGUISTICO-LITERARIO acerca del orígen del vascuence, basado principalmente en las tesis de la influencia sociológica del poder dominante en torno a la evolución; lo que explicaría su condición de estar reducido el lenguaje a lo elemental enrazón de que los que han mandado en el Pueblo Vasco, através de la historia, han sido los no vascos. Estimoque no ofrece peligrosidad social y que queda en el nivel teórico de ensayo.

    OBSERVACIÓN: Las páginas 8,9,12,13 y 16 aparecen en blanco pero, dado el contexto hay que presumir que llevan contenido, aunque no parece que puedan incluir algo peligroso.

    10 de junio de 1976

    (sinadura)

  • 73/05604 8487-76 | 1976 Kristalezko begia Castelao

    • Titulua: Kristalezko begia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05604
    • Egilea: Castelao
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Edigraph. S.A. (Editor: Luis Haramburu Altuna)
    • Eskaera data: 02-07-1976
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 63
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8487-76
    • Sarrera data: 16-07-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1976

    INFORMEA

    Obra de literatura humorística

    El OJO DE CRISTAL es la versión al vasco de una obra del escritor gallego Castelao, Recuerdos de un cadaver. El cadaver, con su ojo de cristal, repasa pequeñas historias de uno que se ha muerto de tristeza, de otro que se quejaba del precio de las patatas contra los vendedores que le encontraban bajo, de otro que se dio un tiro, etc. Un humorismo suave, escéptico.

    Madrid, 17 de julio de 1976

    (sinadura)

  • 73/05604 8493-76 | 1976 Goi menditan zebar Antxon Narbaiza

    • Titulua: Goi menditan zebar
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05604
    • Egilea: Antxon Narbaiza
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 05-07-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 158
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8493-76
    • Sarrera data: 16-07-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1976

    INFORMEA

    Obra de  deporte.

    Una historia del montañismo y de la escalada de los puntos más altos y difíciles del globo terráqueo.

    17-7-76

    (sinadura)

  • 73/05604 8492-76 | 1976 Jon Mirande-ren idazlan hautatuak Jon Mirande

    • Titulua: Jon Mirande-ren idazlan hautatuak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05604
    • Egilea: Jon Mirande
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 05-07-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 386
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8492-76
    • Sarrera data: 16-07-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1976

    INFORMEA

    Obra documental

    En esta obra se recogen las obras y páginas escogids del escritor vasco-francés Jon Mirande. Obras y páginas de temática variada: poemas, humor negro, ensayos linguísticos, versiones al vasco de obras como la de Nietzsche (De lo alto de los montes), sus cartas, su contribución a los trabajos de la Academia Vasca. La obra está precedidapor una introducción, que presenta al escritor muerto en 1972. En su conjunto no encierra esta obra nada de transcendencia política.

    17-7-76

    (sinadura)

  • 73/05388 3279-76 | 1976 Eguzki ibiltaria Aurora Diaz-Plaja

    • Titulua: Eguzki ibiltaria
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05388
    • Egilea: Aurora Diaz-Plaja
    • Itzultzailea: Xabier Mendiguren
    • Eskatzailea: Andrés Doria Dexeus en representación de la editorial La Galera
    • Eskaera data: 22-03-1976
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 164
    • Prezioa: 175 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 3279-76
    • Sarrera data: 22-03-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (21-03-1976) (21-04-1976)

    INFORMEA

    (eskuz) Autorizable (Infantil)

    (sinadura)

  • 73/05325 1832-76 | 1976 Katalin Erauso Iñaki Azkuene

    • Titulua: Katalin Erauso
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05325
    • Egilea: Iñaki Azkuene
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 138
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1832-76
    • Sarrera data: 14-02-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-02-1976

    INFORMEA

    Es la vida legendaria de la monja alférez. No ofrece problemas de ningún género pues no hay intentos de actualización.

    16 de febrero de 1976

  • 73/05441 4409-76 | 1976 Kardaberaz 4 Manuel-Lino-Anastasio Lekuona-Akesolo-Albisu

    • Titulua: Kardaberaz 4
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05441
    • Egilea: Manuel-Lino-Anastasio Lekuona-Akesolo-Albisu
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Jose Garmendia Arcelus en representación de la editorial Técnicas de difusión
    • Eskaera data: 14-04-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 84
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4409-76
    • Sarrera data: 14-04-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 17-04-1976

    INFORMEA

    Revista N. 4 Ppublicada por la Sociedad o Agrupación Kardaberaz (antiguo misionero jesuíta, escritor vasco), en la que se da cuenta de las publicaciones vascas hechas por la sociedad, la recaudación de fondos, la licencia editorial conseguida y una serie de pequeños trabajos literarios informativos sobre el vascuence unificado, memorias, etc. De diversos temas, que no tienen transcedencia política.

    Madrid, 15 de abril de 1976

  • 73/05245 20-76 | 1976 Euskara 6 Juan Antonio Letamendia

    • Titulua: Euskara 6
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05245
    • Egilea: Juan Antonio Letamendia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 176
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 20-76
    • Sarrera data: 02-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (10-01-1976)

    INFORMEA

    Libro de texto en vascuence. Procede el juicio del lector de este idioma, antes de acceder a su autorización.

    Se trata de una gramática vasca. Cada lección consta de una lectura un análisis literario gramatical y de los principios gramaticales correspondientes. En los textos de lectura escogidos no hay nada que tenga resonancias políticas de ningún género.

    23. Madrid, 9 de enero de 1976.

    (sinadura)

    Madrid 7 de enero de 1975

    El lector,

    (sinadura)

  • 73/05522 6299-76 | 1976 Santa Grazi-Pastorala Junes Casenave

    • Titulua: Santa Grazi-Pastorala
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05522
    • Egilea: Junes Casenave
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: David Alvarez Torre en representación de la editorial Hijos de Miguel Alvarez
    • Eskaera data: 28-05-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 176
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6299-76
    • Sarrera data: 28-05-1976
    • Irakurlea: 7
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    TEATRO: Siguiendo la tradición de la poesía vasco-francesa, se describen algunas acciones heróicas que realizaron los antiguos vascos contra sus invasores. No ofrece acercamientos políticos a la actualidad y no ofrece problemas.

    28-5-76

    (sinadura)

  • 73/05309 1485-76 | 1976 Euskaldun berriekin euskaraz Xabier Kintana; Joseba Tobarren y otros.

    • Titulua: Euskaldun berriekin euskaraz
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05309
    • Egilea: Xabier Kintana; Joseba Tobarren y otros.
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Cinsa
    • Eskaera data: 06-02-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 232
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1485-76
    • Sarrera data: 06-02-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-02-1976

    INFORMEA

    Es una obra que encuesta a una serie de personalidades sobre sus conocimientos de la lengua vasca: cuándo aprendieron, cómo aprendieron, qué motivos tuvieron y qué porvenir ven a la lengua vasca. Las respuestas son variadas: desde el amor a la lengua materna, a la cultura, hasta las motivaciones de orden regionalista y política. El conjunto de la obra se mantiene estrictamente en la línea de la encuesta.

    Lector 2: El fin principal de la obra consiste en despertar el amor al vascuence y estímulo a su estudio. Esto se realiza de manera prudente, sin enfrentamiento con el castellano. No ofrece problemas. Madrid 10 de febrero de 1976.

    23. Madrid, 10 de febrero de 1976.

  • 73/05309 1486-76 | 1976 Hitzak ebakitzean Luis Maria Mugica Urdangarin

    • Titulua: Hitzak ebakitzean
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05309
    • Egilea: Luis Maria Mugica Urdangarin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Luis Maria Mugica
    • Eskaera data: 06-02-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 144
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1486-76
    • Sarrera data: 06-02-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 09-02-1976

    INFORMEA

    Obra poética de temática variada, marcada fundamentalmente por rasgos existencialistas de pesismismo sobre la condición humana, de cierta exaltación del trabajo, del amor, de la tierra, de la promoción humana. Todo ello en imágenes, algunas simples, casi todas de difícil lectura surrealista. No encontramos nada censurable desde el punto de vista religioso y político.

    23. Madrid, 7 de febrero de 1976.

  • 73/05309 1487-76 | 1976 Hiltzaile baten bila Xabier Lopez de Gereño

    • Titulua: Hiltzaile baten bila
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05309
    • Egilea: Xabier Lopez de Gereño
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Xabier Lopez de Gereño
    • Eskaera data: 06-02-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 131
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1487-76
    • Sarrera data: 06-02-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 09-02-1976

    INFORMEA

    Novela policíaca. Un marinero encuentra en la bahía de Oporto un muerto en el mar con todas las señles de haber sido asesinado. Es el suegro de un compañero suyo. El resto de la novela es encontrar al asesino tras las sospechas que han recaído primero sobre el que lo encontró, luego sobre el yerno y, finalmente cobre un compañero con el que el asesinado había tenido algunas diferencias.

  • 73/05405 3730-76 | 1976 Ustu ezin zen ganbara Antonio Zavala Echeverría

    • Titulua: Ustu ezin zen ganbara
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05405
    • Egilea: Antonio Zavala Echeverría
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 23-03-1976
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 148
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 3730-76
    • Sarrera data: 30-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-04-1976

    INFORMEA

    Se trata de la publicación de unos versos del bardo Txirrita compuestos improvisadamente en diversas ocasiones y de temática varia, en general humorística y de crítica moral. Las diferentes composiciones vienen encuadradas en los contenidos históricos y entre anécdotas de la vida del autor.

  • 73/05405 3732-76 | 1976 Morgan II (vasco) Emilio Salgari

    • Titulua: Morgan II (vasco)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05405
    • Egilea: Emilio Salgari
    • Itzultzailea: Xabier Mendiguren
    • Eskatzailea: Javier Lopez de Guereño
    • Eskaera data: 17-03-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 116
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 3732-76
    • Sarrera data: 30-03-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (06-04-1976)

    INFORMEA

    Al presentarse esta edición de la novela original de Salgari en vascuence (idioma desconocido por este lector), no le es posible valorar el grado de inadecuación o de adecuación que esta versión pueda encerrar para menores indiscriminados. Procede, en consecuencia, que se revise (sin olvidar su carácter de obra para menores) por el lector oportuno. No obstante, no deja de aconsejarse la supresión o modificación conveniente de lo marcado en rojo en la ilustración de pág. 107.

    1-4-76

    (sinadura)

    Relato de aventuras de los filibusteros y corsarios por los mares del Caribe. Novela, a mi parecer, muy simplificada respecto al original de Salari, aunque no he verificado la simplificación. No creo que encierre nada perjudicial para la formación de los niños.

    23. Madrid, 5 de abril de 1976

  • 73/05405 3732-76 | 1976 Maite dedana Iñaki Olabeaga

    • Titulua: Maite dedana
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05405
    • Egilea: Iñaki Olabeaga
    • Itzultzailea: Xabier Mendiguren
    • Eskatzailea: Javier Lopez de Guereño
    • Eskaera data: 17-03-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 116
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 3732-76
    • Sarrera data: 30-03-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (06-04-1976)

    INFORMEA

  • 73/05412 3842-76 | 1976 Euskal Literatura IV, Ogeigarren mendea, 1910-1935 Santiago Onaindia

    • Titulua: Euskal Literatura IV, Ogeigarren mendea, 1910-1935
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05412
    • Egilea: Santiago Onaindia
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Etor
    • Eskaera data: 17-03-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 448
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 3842-76
    • Sarrera data: 01-04-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: se ha observado que la editorial ETOR ha presentado los trámites legales la obra Euskal Literatura IV sin encontrarse debidamente inscrita en el Registro de Empresas Editoriales

    INFORMEA

    Se trata de un catálogo de escritores vascos, que han escrito tanto en vascuence como en castellao, desde 1910-1935. Los nombres van acompañados de datos biográficos y de las obras escritas.

    2 de abril de 1976

  • 73/05424 4066-76 | 1976 Bat bitan banatzen da (Mao Tse-tung’en azkon zorrotza) Iraña'tar Andoni

    • Titulua: Bat bitan banatzen da (Mao Tse-tung’en azkon zorrotza)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05424
    • Egilea: Iraña'tar Andoni
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 04-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: Octavo mayor
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4066-76
    • Sarrera data: 06-04-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-04-1976

    INFORMEA

    SOCIO-POLÍTICO. Tras un prólogo en que expone las dificultades que el autor ha tenido que vencer para una exposición en vasco, va explicando las doctrinas de Mao sobre la Democracia, el Socialismo, la Revolución, su actitud antireformista, etc.

    Está realizado de manera objetiva y aséptica sin que el autor tome partido por las ideas. Por lo que estimo no ofrece dificultades y menos aún, si se tiene en cuenta que el vasco utilizado es un esperanto vasco para cuya lectura hay que tener agallas.

    (X bat behean)

    Madrid, 6 de abril de 1976

    (sinadura)

  • 73/05424 4065-76 | 1976 Eusko lurra-Geografía del País Vasco Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Geografía del País Vasco
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05424
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 06-04-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 150
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4065-76
    • Sarrera data: 06-04-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-04-1976

    INFORMEA

    Obra de geografía del país vasco que estudia principalmente los problemas hidráulicos y las soluciones en marcha, así como otras soluciones posibles en orden a los años 2000.

  • 73/04064 4064-76 | 1976 Eusko lurra euskalerriko lutelestia. Fascículo núm. 15 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra euskalerriko lutelestia. Fascículo núm. 15
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/04064
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 04-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: Formato: folio mayor
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4064-76
    • Sarrera data: 06-04-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-04-1976

    INFORMEA

    Obra de geografía del país vasco, que corresponde fielmente a la versión castellana (Expdte. 4065-76) y versa sobre los problemas hidráulicos de la región.

  • 73/05482 5381-76 | 1976 Santa Grazi (Pastorala) Jones Casenave

    • Titulua: Santa Grazi (Pastorala)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05482
    • Egilea: Jones Casenave
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 11-05-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 176
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5381-76
    • Sarrera data: 07-05-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-05-1976

    INFORMEA

    TEATRO clásico. Se desarrolla en un pueblo vasco-francés. Hace una especie de historia del pueblo y de as hazañas que sus habitantes vascos tuvieron que realizar para mantenerse libres al estilo de lo que hicieron en tiempos romanos. Todo está centrado en un marco no actual, al estilo de como realizaban el teatro los vascos en los siglos anteriores. No ofrece problemas de ninguna clase.

    10 de mayo de 1976

    (sinadura)

  • 73/05571 7741-76 | 1976 Zer dugu Orixeren kontra José Azurmendi Otaegui

    • Titulua: Zer dugu Orixeren kontra
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05571
    • Egilea: José Azurmendi Otaegui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 26-06-1976
    • Tirada: 2300
    • Or. kopurua: 183
    • Prezioa: 125 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7741-76
    • Sarrera data: 26-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-06-1976

    INFORMEA

    ENSAYO LITERARIO. Recoge las acusaciones que se le han hecho al literato vasco; “ya muerto” y trata de defender su personalidad y su obra. Se limita exclusivamente a los señalado, sin entrar en problemas políticos.

    28 de junio de 1976

    (sinadura)

  • 73/05743 11889-76 | 1976 Muñagorri Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Muñagorri
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05743
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones
    • Eskaera data: 07-10-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 442
    • Prezioa: 250 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11889-76
    • Sarrera data: 21-10-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-10-1976

    INFORMEA

    HISTORICO BIOGRAFICO: El autor trata de resaltar la personalidad del biografiado, cuya honradez le han puesto en entredicho algunos historiadores. Le presenta como el salvador del paueblo Vasco en la primera guerra carlista y ocasión de la pérdida de la guerra de Don Carlos, al cambiar de orientación política. Su tesis fue: Dejemos a los de Madrid que se las compongan y arreglen el problema dinástic. A nosotros, lo que nos interesa son la PAZ y LOS FUEROS. Describe detalladamente, la estrategia de Madrid que les iban ofreciendo lo Fueros para atraer a los vascos a su línea, sobre todo Espartero, que luego traicionó las promesas.

    Ka obra se ciñe a lo histórico y no sale de su marco, salvo al final en que se pide que de ponga en letras de oro su nombre y la fecha ue proclamó PAZ Y FUEROS (pag 280). En la versión castellana que da en(?) y fiel a continuación, en la correspondiente, pag 371, añade a la petición mencionada la de que secunden los Concejos Municipales y la Diputación de Guipuzcoa. No estimo exista gravedad en lo antedicho, pero lo señalo como un posible paso del que pueden aprovecharse para en rio revuelto, gancia de pescadores, los agitadores y las autoridades puedan estar alertas.

    22 de octubre de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05529 6468-76 | 1976 Eusko Lurra. Geografía del País Vasco. Fasc. 17 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko Lurra. Geografía del País Vasco. Fasc. 17
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05529
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 05-1976
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 16
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6468-76
    • Sarrera data: 01-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 03-06-1976

    INFORMEA

    Antecedentes: 9482/75 Aceptado.

    GEOGRAFIA DEL IDIOMA. Hace la historia sobre la extensión que alcanzó el idioma vasco desde su época de mayor extensión hasta hoy. No hay contenido políticos y no ofrece problemas. Es versión fiel del folleto presentado en vasco con el Exp. 6467/76.

    2 de junio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05529 6467-76 | 1976 Eusko Lurra. Geografía del País Vasco. Fasc. 17 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko Lurra. Geografía del País Vasco. Fasc. 17
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05529
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 05-1976
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 16
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6467-76
    • Sarrera data: 01-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 03-06-1976

    INFORMEA

    Antecedentes: 9482/75 Aceptado.

    GEOGRAFIA DEL IDIOMA. Hace la historia sobre la extensión que alcanzó el idioma vasco desde su época de mayor extensión hasta hoy. No hay contenido políticos y no ofrece problemas.

    2 de junio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05580 7943-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (A) Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (A)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05580
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 48
    • Prezioa: 120 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7943-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (08-07-1976) (06-08-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (infantil)

    (sinadura)

    6 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05580 7944-76 | 1976 Esperientziak Begoña Azpiroz Larrechea

    • Titulua: Esperientziak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05580
    • Egilea: Begoña Azpiroz Larrechea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 71
    • Prezioa: 125 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7944-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-07-1976) (05-08-1976)

    INFORMEA

    Aunque por las ilustraciones, parece autorizable, convendría que los textos fueran revisados por el lector vascuence.

    (sinadura)

    6 de julio de 1976

    Libro escolar. En la primera parte se expone una historia natural elemental de zoología. En la segunda se habla del carácter social del hombre: familia, pueblo organización, etc. No encierra carácter político alguno.

    23. Madrid 12 de julio de 1976.

    (sinadura)

  • 73/05580 7945-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (C) Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (C)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05580
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 93
    • Prezioa: 135 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7945-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (07-07-1976) (06-08-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (infantil)

    (sinadura)

    5 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05580 7946-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (B’’) Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (B’’)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05580
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 64
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7946-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (07-07-1976) (05-08-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (infantil)

    (sinadura)

    5 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05580 7947-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (B) Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matemática (B)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05580
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 80
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7947-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (07-07-1976) (17-07-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (infantil)

    (sinadura)

    5 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05361 2568-76 | 1976 Sustraietan Antton Elizegi Beloki

    • Titulua: Sustraietan
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05361
    • Egilea: Antton Elizegi Beloki
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca
    • Eskaera data: 03-03-1976
    • Tirada: 3100
    • Or. kopurua: 188
    • Prezioa: 1000 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2568-76
    • Sarrera data: 03-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 05-03-1976

    INFORMEA

    Es una colección de fotos con la idea de construir una obra artística. En la solapa se explica esta intencionalidad artística, que el lector, o mejor quien mira las fotos, no ha de verla en cada una de las fotos, sino en sus secuencia. La interpretación de esta secuencia será, sin duda, algo subjetiva, pero, a juzgar por las pocas líneas introductorias, que aluden a la decadencia, a una vida petrificada en fósiles, esta obra artística se refiere al mundo moderno al contraste de un pasado que se mira con añoranza y a una actualidad de grandes construcciones, donde lo humano parece ahogarse.

    23. Madrid, 4 de marzo de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05366 2693-76 | 1976 Euskara: Hizkuntz Ariketak Irakasle talde bat

    • Titulua: Euskara: Hizkuntz Ariketak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05366
    • Egilea: Irakasle talde bat
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Cinsa
    • Eskaera data: 05-03-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 280
    • Prezioa: 250 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 2693-76
    • Sarrera data: 06-03-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (12-03-1976) (31-07-1978)

    INFORMEA

    Puesto que se edita en vascuence, convendría que fuera leído por el lector de este idioma, antes de proceder a su autorización.

    (sinadura)

    10 de marzo de 1976

    Es una obra de ejercicios prácticos de gramática vasca. En su última parte (p 245 ss) se presentan textos literarios como modelos del vascuence unificado: textos narrativos, de novela y cuentos.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid 12 de marzo de 1976

  • 73/05366 2691-76 | 1976 Gida liburua, 4 Santillana

    • Titulua: Gida liburua, 4
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05366
    • Egilea: Santillana
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Santillana
    • Eskaera data: 05-03-1976
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 344
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 2691-76
    • Sarrera data: 06-03-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (12-03-1976)

    INFORMEA

    (eskuz)

    Versión en euskera de “Consultor-4”, autorizado en el texto original en castellano. No obstante se estima conveniente la revisión del presenre libro por el lector específico en este idioma (Infantil)

    9 de marzo de 1976

    Obra de estudios escolares sobre la gerografía española y (la parte física, los habitantes, la lengua, la cultura, la economía, comercio, etc.) y sobre las fuentes de energía (mateira y energia, el sol, los planetas, etc.) y sobre el cuerpo humano.

    AUTORIZABLE

    23.   Madrid 12 de marzo de 1976

  • 73/05490 5597-76 | 1976 Enciclopedia general ilustrada del País Vasco-Tomo diccionario. Vol VIII. Cera-Coraiz. Bernardo Estornés Lasa y otros

    • Titulua: Enciclopedia general ilustrada del País Vasco-Tomo diccionario. Vol VIII. Cera-Coraiz.
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05490
    • Egilea: Bernardo Estornés Lasa y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 05-1976
    • Tirada: 7000
    • Or. kopurua: 607
    • Prezioa: 2260 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5597-76
    • Sarrera data: Ez dago daturik
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Volumen VII del Diccionario Enciclopédico vasco el cual ya fue autorizada en el expediente 9473/73 y que comprende la letra C.

    Madrid, 12 de mayo de 1976

  • 73/05817 13674-76 | 1976 Jesus, askatasunaren berri ona Pierre Thivollier

    • Titulua: Jesus, askatasunaren berri ona
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05817
    • Egilea: Pierre Thivollier
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Miguel Lopez en representación de la editorial Arco Iris
    • Eskaera data: 08-11-1976
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 120
    • Prezioa: 210 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13674-76
    • Sarrera data: 25-11-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (01-12-1976) (14-01-1977)

    INFORMEA

    Relatos biblícos, en forma de “comic” en vascuence. Dado el carácter de la obra (su temática religiosa) se encarece la recomendación de que sea leído por el lector de euskera.

    (sinadura)

    29 de noviembre de 1976

    Biografía de Jesucristo, primera parte, nacimiento e infancia. Los textos son conformes a la doctrina cristiana.

    23. Madrid, 30 de noviembre de 1976

  • 73/05817 13675-76 | 1976 De etnografía vasca Juan Garmendia Larrañaga

    • Titulua: De etnografía vasca
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05817
    • Egilea: Juan Garmendia Larrañaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Julio Abad Mata en representación de la editorial C.E.C.A. Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa
    • Eskaera data: 12-11-1976
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 252
    • Prezioa: 450 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13675-76
    • Sarrera data: 25-11-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta.

    INFORMEA

    ETNOGRÁFICO: Describe el caserío vasco, las ferrerías y los aperos tradicionales del País Vasco.

    Madrid, 25 de noviembre de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05817 13678-76 | 1976 Gizartea-6 Jose Antonio Arbelaiz

    • Titulua: Gizartea-6
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05817
    • Egilea: Jose Antonio Arbelaiz
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 03-11-1976
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 152
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 13678-76
    • Sarrera data: 25-11-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (01-12-1976) (11-08-1977)

    INFORMEA

    Libro de texto en vascuence (para 6 EGB). Tratándose de una obra en idioma euskera, debiera ser revisada por el lector correspondiente, en cuanto a los textos (Infantil).

    29 de noviebre de 1976

    (sinadura)

    Los textos de esta obra -Gizarte: Sociedad- responden a la temática de geografía de bachillerato y no contienen nada negativamente censurable.

    23. Madrid 30 de noviembre de 1976

    (sinadura)

  • 73/05365 2666-76 | 1976 Itsaso ahantzia Koldo Izagirre Urreaga

    • Titulua: Itsaso ahantzia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05365
    • Egilea: Koldo Izagirre Urreaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Koldo Izagirre Urreaga
    • Eskaera data: 05-03-1976
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 64
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2666-76
    • Sarrera data: 05-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-03-1976

    INFORMEA

    Conjunto de poesías unidas bajo el título A Mar Abierto. Los temas son el amor, la soledad, la novia, etc. Los poemas están escritos bajo imágenes y con artificios literarios de corte modernista.

    23. Madrid 6 de marzo de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05365 2667-76 | 1976 Job Luis Haranburu Altuna

    • Titulua: Job
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05365
    • Egilea: Luis Haranburu Altuna
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Luis Haranburu Altuna
    • Eskaera data: 05-03-1976
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 75
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2667-76
    • Sarrera data: 05-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-03-1976

    INFORMEA

    Obra de teatro. Escenificación del libro bíblico de Job, que plantea el problema del dolor de la inocencia. El autor se atiene a la respuesta bíblica, si bien insiste en el misterio del tiempo. Ante el tiempo queda la mente suspensa, pues no puede abarcarlo.

    23. Madrid 6 de marzo de 1976

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05542 (6825) 6825-76 | 1976 Nosotras las brujas vascas 2a edición Karmele Saint Martin

    • Titulua: Nosotras las brujas vascas 2a edición
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05542 (6825)
    • Egilea: Karmele Saint Martin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis Mª Jimenez de Aberasturi Corta en representación de la editorial Txertoa
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 136
    • Prezioa: 240 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6825-76
    • Sarrera data: 08-06-1976
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 09-06-1976

    INFORMEA

  • 73/05383 (3139) 3139-76 | 1976 Euskaldunak-Los vascos Nicolás Ormaetxea "Orixe"

    • Titulua: Euskaldunak-Los vascos
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05383 (3139)
    • Egilea: Nicolás Ormaetxea "Orixe"
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 15-03-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 372
    • Prezioa: 365 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 3139-76
    • Sarrera data: 17-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-03-1976

    INFORMEA

    Antecedentes: Euskaldunak poema eta olerki guziak. 3592/72, Silencio

    Obra del mejor poeta vasco, canta al pueblo vasco, su lenguay (sic) sus costumbres y su fe. Lleva aneja la traduc (sic) que es fiel y esmerada. El capítulo VII TODOS UNO canta la unidad de sange (sic), lengua, costumbres y fe de los vascos de aquende y allende los Pirineos, constatandola frontera política, frontera que está superada realmente por una unidad superior: lengua y cultura. El punto delicado, bajo el ángulo de la censura, este capítulo, donde la unidad cantada por el poeta puede interpretarse como una declamación pol’itica (sic) separatista o como bandera de acción política. Sin embargo, las intenciones del poeta no corren en este sentido, porque en la página 181* se dice: “Francia y españa ahora y antes quieren proteger a Vasconia sin mutilarla”. Esta afirmaci’on (sic) viene precedida y seguida de cuanto los vascos han contribuido a la historia de España (p. 180-183)** con la exhortación a mantener la dignidad propia de los vascos, cosa que unos la interpretarán en un sentido regionalista o foral y otros en sentido separatista, pero sismpre (sic) el poeta se mantiene por encima de estas miras concretas o sobre los modos de realizar la personalidad del pueblo vasco.

    (Veanse también p. 224 ss y 336)

    23. Madrid, 18 de marzo de 1975

  • 73/05383 3140-76 | 1976 Carlismo y abolición foral Idoia Estornés Zubizarreta

    • Titulua: Carlismo y abolición foral
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05383
    • Egilea: Idoia Estornés Zubizarreta
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 16-03-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 250
    • Prezioa: 215 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 3140-76
    • Sarrera data: 17-03-1976
    • Irakurlea: 17
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 18-03-1976

    INFORMEA

    El libro hace una historia del carlismo, incluidas las dos guerras carlistas, y estudia la evolución de los fueros, pero se detiene al llegar a 1936, no aludiendo por tanto a la anulación posterior y no presentando como consecuencia nada conflictivo. Por ello entendemos no hay nada que señalar y no es denunciable.

    Madrid, 18 de marzo de 1976

    (sinadura)

  • 73/05611 8684-76 | 1976 Ugaztunak Antonio Amondarain Esnaola

    • Titulua: Ugaztunak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05611
    • Egilea: Antonio Amondarain Esnaola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Vicente Elorza Ugarte en representación de la editorial Gordailu
    • Eskaera data: 14-07-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 8684-76
    • Sarrera data: 22-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (28-07-1976) (26-11-1976)

    INFORMEA

    Aunque a juzgar por la temática (zoología), parece que no ha de presentar reservas para su autorización, convendría que fueran leídos los textos por el lector de vascuence.

    (sinadura)

    Madrid 26 de julio de 1976

    Se trata, efectivamente, de zoología, y más concretamente del estudio de los mamíferos.

    AUTORIZABLE

    23. Madid 27 de julio de 1976

    (sinadura) Conforme jefe regimen editorial

  • 73/05611 8685-76 | 1976 Haitzuloetako euskal gizona Venancio Otaegi Orbegozo

    • Titulua: Haitzuloetako euskal gizona
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05611
    • Egilea: Venancio Otaegi Orbegozo
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Vicente Elorza Ugarte en representación de la editorial Gordailu
    • Eskaera data: 14-07-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 8685-76
    • Sarrera data: 22-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (28-07-1976) (25-11-1976)

    INFORMEA

    Arqueología para ser divulgada entre menores. Al presentarse en vascuence, convendría que los textos fueran revisados por el lector de dicho idioma.

    (sinadura)

    Madrid 26 de julio de 1976

    Folleto que versa sobre la prehistoria del País Vasco, en particular sobre los lugares de yacimientos humanos y de utensilios paleolíticos.

    AUTORIZABLE

    23. Madrid 27 de julio de 1976

    (sinadura) Conforme jefe regimen editorial

  • 73/05760 12252-76 | 1976 Euskaldunak-Fasc. 1. Euskal etnia Jesus Altuna

    • Titulua: Euskaldunak-Fasc. 1. Euskal etnia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05760
    • Egilea: Jesus Altuna
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 29-11-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 16
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12252-76
    • Sarrera data: 29-10-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-10-1976

    INFORMEA

    Obra de historia. Fascículo de la enciclopedia vasca “Euskaldunak” (Los vascos), n.1, escrita en vascuence con las correspondiente versión castellana reseñada en el Expte. 122253-76. Se estudia en este fascículo la era paleolítica, los descubrimientos arqueológicos de menhires, cromlech, dólmenes y diversas construcciones y utensilios de aquellas remotas épocas.

    23. Madrid, 29 de octubre de 1976

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado

  • 73/05760 12255-76 | 1976 Izar arteko negazketak Altea

    • Titulua: Izar arteko negazketak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05760
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Carmen Aragonés Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 10-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 210
    • Prezioa: 900 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12255-76
    • Sarrera data: 29-10-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-11-1976)

    INFORMEA

    Pese a que el material que integra este volumen pertenece a la colección aparecida en castellano bajo el título “La Gran Travesía”, al presentarse ahora en vascuence, convendría que los textos fueran repasados por el lector de dicho idioma.

    (sinadura)

    4 de noviembre de 1976

    “Vuelos siderales”, obra que recoge las hazañas espaciales, los personajes y los medios con que se cuenta para las exploraciones interestelares.

    23. Madrid 5 de noviembre de 1976

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado

  • 73/05760 12256-76 | 1976 Bidaiak eta esploraketak Altea

    • Titulua: Bidaiak eta esploraketak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05760
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Mikel Achaga; J.A. Aguirre Alemán; Jesús María Arrieta; Xabier Kintana; Gorka Knörr; Imanol Laspiur; Xabier Mendiguren; Patxi Zabaleta y J. Ramón Azurmendi
    • Eskatzailea: Carmen Aragonés Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 10-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 210
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12256-76
    • Sarrera data: 29-10-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-11-1976)

    INFORMEA

    Pese a que el material que integra este volumen pertenece a la colección aparecida en castellano bajo el título “La Gran Travesía”, al presentarse ahora en vascuence, convendría que los textos fueran repasados por el lector de dicho idioma.

    (sinadura)

    4 de noviembre de 1976

    “Caminos y exploraciones”, obra que recoge las grandes hazañas de la historia desde Alejandro Magno hasta Cristobal Colón y el Kntiki.

    23. Madrid 5 de noviembre de 1976

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado

  • 73/05779 7940-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica D-II Felipe Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica D-II
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05779
    • Egilea: Felipe Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 74
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7940-76
    • Sarrera data: 02-06-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (05-11-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (Infantil)

    (sinadura)

    6 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/05779 7942-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica C Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica C
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05779
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 114
    • Prezioa: 210 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7942-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (08-07-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (Infantil)

    (sinadura)

    6 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/05779 7941-76 | 1976 Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica D Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga

    • Titulua: Matematika hastapenak-Iniciación a la matematica D
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05779
    • Egilea: Felipa Echevarría Sagastume y M. Del Coro Zumalabe Goenaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Gordailu S.A.
    • Eskaera data: 01-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 29
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7941-76
    • Sarrera data: 02-07-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (08-07-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (Infantil)

    (sinadura)

    6 de julio de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/05756 12169-76 | 1976 Natur Zientziak, Hiztegia Paulo Aguirre Baltzategi y otros

    • Titulua: Natur Zientziak, Hiztegia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05756
    • Egilea: Paulo Aguirre Baltzategi y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 483
    • Prezioa: 600 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12169-76
    • Sarrera data: 27-10-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 29-10-1976

    INFORMEA

    Se trata de un diccionario de ciencias naturales, con un prólogo sobre la terminología, lenguaje y fines de la obra.

    23. Madrid, 28 de octubre de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/05756 12177-76 | 1976 Euskara Mailaka. 2: Metodologia Salleko

    • Titulua: Euskara Mailaka. 2: Metodologia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05756
    • Egilea: Salleko
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ez dago daturik
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 126
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12177-76
    • Sarrera data: 27-10-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 28-10-1976

    INFORMEA

    GRAMATICA VASCA, a nivel infantil y sin introducción de elementos ajenos a la gramática.

    Madrid, 27 de octubre de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/05851 14549-76 | 1976 Biblia denentzat (La biblia para todos) Altea

    • Titulua: Biblia denentzat (La biblia para todos)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05851
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Carmen Aragonés Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 17-12-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 502
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 14549-76
    • Sarrera data: 17-12-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 28-10-1976

    INFORMEA

    Biblia resumida y no textual, amenizada con textos extrabíblicos y estadísticas modernas incrustadas para darle más novedad y culturalizar a los niños y jóvenes a quienes va dirigida. No ofrece problemas.

    Madrid 9 de enero de 1976

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado

  • 73/05838 14212-76 | 1976 Sasoia joan da gero Manuel Uztapide

    • Titulua: Sasoia joan da gero
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05838
    • Egilea: Manuel Uztapide
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Antonio Zavala Echeverría en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 09-12-1976
    • Tirada: 6000
    • Or. kopurua: 360
    • Prezioa: 980 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14212-76
    • Sarrera data: 09-12-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 10-12-1976

    INFORMEA

    POESIAS: Conjunto del bardo uztapide de contenido realista y humorístico sin conexiones con lo político.

    Madrid 9 de diciembre de 1976

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme regimen editorial

  • 73/05570 7730-76 | 1976 Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia. Fasc. 18 Iñigo de Agirre y José Miguel Barandiaran

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia. Fasc. 18
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05570
    • Egilea: Iñigo de Agirre y José Miguel Barandiaran
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 21-06-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: del 273 al 288
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7730-76
    • Sarrera data: 26-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-06-1976

    INFORMEA

    GEOGRAFIA VASCA: Idéntico al que lleva expediente 7731/76 que está en castellano y éste en vasco.

    Madrid 28 de junio de 1976

    (sinadura) Conforme regimen editorial

  • 73/05570 7731-76 | 1976 Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia. Fasc. 18 Iñigo de Agirre y José Miguel Barandiaran

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia. Fasc. 18
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05570
    • Egilea: Iñigo de Agirre y José Miguel Barandiaran
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 21-06-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: del 272 al 288
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 7731-76
    • Sarrera data: 26-06-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-06-1976

    INFORMEA

    GEOGRAFIA VASCA: Tras señalar lo límites en que se sitúa el Pueblo Vasco y describir el medio físico, describe la huella humana a través de los nombres que han queda asentados en la tierra, los rasgos del hombre vasco y resalta la importancia de la pesca y la minería.

    Madrid 28 de junio de 1976

    (sinadura) Conforme regimen editorial

  • 73/05256 274-76 | 1976 Natur Zientziak. Ikasketa pertsonalerako Lanerako Fitxak. 6 EGB Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua

    • Titulua: Natur Zientziak. Ikasketa pertsonalerako Lanerako Fitxak. 6 EGB
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05256
    • Egilea: Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ramiro Sanchez Sanz en representación de la editorial Anaya S.A.
    • Eskaera data: 12-01-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 244
    • Prezioa: 154 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 274-76
    • Sarrera data: 12-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (16-01-1976) (26-02-1976)

    INFORMEA

    Textos de ciencias naturales (o área natural) oara alumnos de 6 de E.G.B. Pese a ue el tema no parece que haya de ofrecer reservas para la autorización, convendría que fueran leídos los textos por el lector de vascuence.

    Madrid 14 de enero de 1976

    (eskuz)

    De acuerdo con el juicio anterior del lector 30.

    Aconsejable

    23. Madrid 15.1.57

  • 73/05256 275-76 | 1976 Natur Zientziak. Irakaslearen gidaliburua 7. Libro de consulta (vasco) Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua

    • Titulua: Natur Zientziak. Irakaslearen gidaliburua 7. Libro de consulta (vasco)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05256
    • Egilea: Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ramiro Sanchez Sanz en representación de la editorial Anaya S.A.
    • Eskaera data: 12-01-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 256
    • Prezioa: 247 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 275-76
    • Sarrera data: 12-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (16-01-1976) (26-02-1976)

    INFORMEA

    A deducir por las ilustraciones, parece que se trata de temas pedagógicos de las áreas ciencias naturales y física. Aun así, sería más prudente posponer la autorización definitiva hasta que hayan sido leídos los textos por el lector de vascuence.

    (eskuz)

    De acuerdo con el juicio anterior del lector 30.

    Aconsejable

    23. Madrid 15.1.57

  • 73/05262 418-76 | 1976 Irakur-4 Anjel Lertxundi

    • Titulua: Irakur-4
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05262
    • Egilea: Anjel Lertxundi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 152
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 418-76
    • Sarrera data: 14-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (20-01-1976)

    INFORMEA

    (eskuz)

    Se ruega pase al lector específico en lengua euskera.

    Madrid 15 de enero de 1976

    (eskuz)

    Se trata de narraciones, cuentos, fábulas, etc. Para niños. Nada contienen de negativamente censurable.

    23. Madrid 19.1.1976

  • 73/05295 1129-76 | 1976 Komunikabideak Altea

    • Titulua: Komunikabideak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05295
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Carmen Aragonés Domarco en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 29-01-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 203
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 1129-76
    • Sarrera data: 29-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (06-02-1976) (28-09-1976)

    INFORMEA

    Valumen en vascuence, de la colección “La Gran Travesía” dedicado a los modernos sistemas y medios de Onformación y comunicación. Convendría que fuera revisada por el lector de este idioma. (Infantil-Juvenil).

    Madrid, 2 de febrero de 1976

    La obra, expone, efectivamente, a nivel infantil los medios de comunicación, lenguaje, escritura, sistemas telégraficos, radio, periódicos, etc. Es una obra escolar. ACONSEJABLE

    23. Madrid, 5 de febrero de 1976

  • 73/05264 444-76 | 1976 Natur Zientziak-7 Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua

    • Titulua: Natur Zientziak-7
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05264
    • Egilea: Lan Kide Aurrizkiaren diru laguntzai esker argitaratua
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: D. Ambrosio Mª Ochoa Vaszquez
    • Eskaera data: 14-01-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 240
    • Prezioa: 154 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 444-76
    • Sarrera data: 14-01-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (19-01-1976) (23-02-1976)

    INFORMEA

    (eskuz)

    Autorizable (infantil)

    Madrid 16 de enero de 1976

    (sinadura)

  • 73/05283 856-76 | 1976 Platon I Iokin Zaitegi Plazaola

    • Titulua: Platon I
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05283
    • Egilea: Iokin Zaitegi Plazaola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Gráficas Izarra
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 248
    • Prezioa: 450 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 856-76
    • Sarrera data: 22-01-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 24-01-1976

    INFORMEA

  • 73/04860 6252-75 | 1975 Ontsa hiltzeko bidea Juan Tartas

    • Titulua: Ontsa hiltzeko bidea
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04860
    • Egilea: Juan Tartas
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1600
    • Or. kopurua: 164
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6252-75
    • Sarrera data: 03-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 05-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de meditaciones religiosas

    Se trata de la publicación de una obra escrita en el siglo XVII. Su título: El camino de la buena muerte. El contenido: meditaciones sobre la ley de Dios, sobre las vanidades de la vida, sobre los novísimos. La obra contiene también unas prácticas concretas de la piedad cristiana.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 4 de mayo de 1975

    (sinadura)

  • 73/05765 12360-76 | 1976 Jaka’ra oñez naparroan zear Latxaga

    • Titulua: Jaka’ra oñez naparroan zear
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05765
    • Egilea: Latxaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana en representación de la editorial La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 19-10-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 318
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12360-76
    • Sarrera data: 02-11-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 05-11-1976

    INFORMEA

    Obra geográfica-histórica.

    “A pie de Navarra a jaca”, dice el título de la obra, donde el autor recoge descripciones geográficas, históricas y artísticas de los pueblos que recorre, asminismo, constumbres, folklore, etc. Que va observando en dicho trayecto.

    (sinadura)

    (sinadura) Conforme jefe de lectorado, conforme jefe régimen editorial

  • 73/04860 6253-75 | 1975 Gizona abere hutsa da José Azurmendi Otaegui (Lazkano Mendizabal)

    • Titulua: Gizona abere hutsa da
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04860
    • Egilea: José Azurmendi Otaegui (Lazkano Mendizabal)
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1600
    • Or. kopurua: 164
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6253-75
    • Sarrera data: 03-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 05-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de antropología filosófica

    El título de la obra es: “El hombre es puro animal”. No se trata, sin embargo, de una tesis materialista. Expone, en efecto, las tesis materialistas y evolucionistas, las ideas de K. Lorentz, Hobbes, Nietsche, etc. para concluir que el hombre, en su animalidad, lleva una nota peculiar de apertura al porvenir y de creacionismo, inherente a sus facultades de decir no, programar su vida, etc.

    No contiene la obra ninguna novedad en punto a apreciación de la cultura pasada (filosófico-teológica), ni en punto a una nueva formulación antropológica. La obra tiende a la afirmación de la unidad intrínseca del hombre, sin dualismos de alma y cuerpo, pero abierta a la transcendencia y a posibilidades insospechadas.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 4 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/05429 4153-76 | 1976 Eusko lurra-Geografía del País Vasco. Fascículo 16 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Geografía del País Vasco. Fascículo 16
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05429
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 04-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: del 241 al 256
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4153-76
    • Sarrera data: 09-04-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-04-1976

    INFORMEA

    Este número 16, fascículo coleccionable de Geografía Vasca (Eusko Lurra) estudia principalmente la historia de los conciertos económicos firmados entre las provincias vascongadas y el gobierno central español. Es un estudio de datos que concluye con la afirmación de que la problemática vasca no se limita al campo económico, habiendo otras cuestiones de índole administrativa, social, política, educativa, etc., cuyas soluciones son viables únicamente en el entorno de una autonomía política política, administrativa y económica, ya que los conciertos podrán aportar meras soluciones parciales.

    Aceptado de exp. 8860/75

    Madrid, 10 de abril de 1976

  • 73/04866 6360-75 | 1975 Pizti bat naiz Altea

    • Titulua: Pizti bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04866
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 05-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6360-75
    • Sarrera data: 05-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-06-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro, en vascuence, para niños principiantes en la lectura. Aunque no parece encerrar objeciones de relieve, debería ser revisado por el lector de vascuence.

    Madrid, 10 de junio de 1975

    En forma de cuento narrado por un elefante en diálogo con una cría suya se expone al niño lo que son los mamíferos, los animales domésticos, el trabajo del hombre por domesticarlos, el problema de su sobrevivencia, etc.

    Libro didáctico de ciencias naturales.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 12.6.75

    (sinadura)

  • 73/05521 6287-76 | 1976 Axterix eta Normandoak Goscinny

    • Titulua: Axterix eta Normandoak
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05521
    • Egilea: Goscinny
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Miguel Mas Ivars en representación de la editorial Mas Ivars Editores S. L.
    • Eskaera data: 17-05-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 50
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6287-76
    • Sarrera data: 26-05-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Este episodio de la serie de aventuras gráficas de humor ya ha sido autorizado en su edición en castellano. De ser, pues, esta versión en vascuence fiel a la ya autorizada en castellano sería autorizable (Infantil-Juvenil).

    Madrid, 31 de mayo de 1976

  • 73/04895 6970-75 | 1975 Sua naiz Altea

    • Titulua: Sua naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04895
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 19-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6970-75
    • Sarrera data: 19-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-06-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Librito de carácter recreativo-formativo para niños. Al tratarse de textos en vascuence, conviene que sean leídos por el lector correspondiente.

    Madrid, 24 de junio de 1975

    En forma de cuento, donde toma la palabra el fuego, se habla de todas las aplicaciones humanas del fuego, al mismo tiempo que se comenta también los efectos del fuego en la naturaleza con sus secretos.

    NO DENUNCIABLE

    23. Madrid, 26 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/05436 4289-76 | 1976 Herrera atzo eta gaur Jesús Gomez Aguirre

    • Titulua: Herrera atzo eta gaur
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05436
    • Egilea: Jesús Gomez Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Cruz Victoriano Mugica Iturbe en representación de las sociedades Itzala; Mendi-Zaleak; Herri-Ametsa Ikastola; Sailekoak; Club Deportivo Herrera y Aterpeak
    • Eskaera data: 11-05-1976
    • Tirada: 600
    • Or. kopurua: 62
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4289-76
    • Sarrera data: 13-04-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. (28-04-1976) (12-06-1976)

    INFORMEA

    Es a modo de un anuario que han confeccionado los del pueblo de Herrera, donde recogen la historia del pueblo y todo tipo de actividades desarrolladas en él. Asimismo, se proponen organizar una asociación legal para estimular el desarrollo armónico del pueblo. No hay actividades políticas.

    Madrid, 27 de abril de 1976

    (sinadura)

  • 73/05039 10083-75 | 1975 Eneko haritza Iñaki Azkume

    • Titulua: Eneko haritza
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05039
    • Egilea: Iñaki Azkume
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 16-09-1975
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 134
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10083-75
    • Sarrera data: 29-09-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 20-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Novela historica. El roble de Eneko (Iñigo) es el título de la obra, en que se novela las luchas de los vasconavarros por su independencia contra Carlomagno y Abderramasán III: luchas, relaciones políticas, princesas entregadas, etc. NO DENUNCIABLE.

  • 73/05498 5765-76 | 1976 Euskalerria I I. de Sollube

    • Titulua: Euskalerria I
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05498
    • Egilea: I. de Sollube
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 05-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 399
    • Prezioa: 3360 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5765-76
    • Sarrera data: 17-05-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    GEOGRAFÍA: Describe la geografía del Pueblo Vasco. No tiene implicaciones políticas.

    Madrid, 18 de mayo de 1976

    (sinadura) Jefe de lectorado

    (sinadura) Jefe régimen editorial

  • 73/04595 807-75 | 1975 Antzinako sozio-ekonomia Luis Maria Mugica Urdangarin

    • Titulua: Antzinako sozio-ekonomia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04595
    • Egilea: Luis Maria Mugica Urdangarin
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 03-01-1975
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 244
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 807-75
    • Sarrera data: 22-01-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-01-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    HISTORIA SOCIO-ECONOMICA: Describe de forma elemental la historia de las culturas primitivas, de Egipto, Mesopotamia, Fenicia, Persia y de la Grecia clásica. No hay aplicaciones de criterios interpretativos. No contiene nada censurable. SE ACEPTA EL DEPÓSITO.

  • 73/05657 9801-76 | 1976 Kristau ikasbidea. EGB. Ikasleentzat txartelak 2. maila Jose Chumillas Talavera

    • Titulua: Kristau ikasbidea. EGB. Ikasleentzat txartelak 2. maila
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05657
    • Egilea: Jose Chumillas Talavera
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Mauricio Santos Arraba en representación de la editorial Marova S.L.
    • Eskaera data: 02-09-1976
    • Tirada: 3500
    • Or. kopurua: 136
    • Prezioa: 80 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 9801-76
    • Sarrera data: 02-09-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (07-09-1976)

    INFORMEA

    Texto de Religión en vascuence (para estudiantes de E.G.B.). Por tratarse de textos en euskera, convendría que fuera leído por el lector de este idioma. Las ilustraciones, por su parte, son autorizables. (Infantil).

    (sinadura)

    Madrid, 4 de septiembre de 1976

    Catecismo católico en vasco. Lector 2

    Madrid, 6 de septiembre de 1976

  • 73/05081 10878-75 | 1975 Kristau bidea Dionosio Amundarain y otros

    • Titulua: Kristau bidea
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05081
    • Egilea: Dionosio Amundarain y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 15-10-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 597
    • Prezioa: 750 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10878-75
    • Sarrera data: 15-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 16-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de tecnología catequística. Se trata de la versión al vascuence del famoso CATECISMO HOLDANDES, con unos complementos doctrinales y la incrustación de un lexicon o pequeño diccionario de términos.

  • 73/05315 (1572) 1572-76 | 1976 Esperientzi arloa (II. Natur Zientziak) Lanerako fitxak 4 Santillana

    • Titulua: Esperientzi arloa (II. Natur Zientziak) Lanerako fitxak 4
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05315 (1572)
    • Egilea: Santillana
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Santillana
    • Eskaera data: 09-02-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 154
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 1572-76
    • Sarrera data: 09-02-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-02-1976) (24-02-1976)

    INFORMEA

    Pese a que el contenido de esta obra de enseñanza es de esperar que no ofrezca reservas para su autorización, se aconseja el repaso de los textos por el lector de vascuence.

    (sinadura)

    Madrid, 12 de febrero de 1976

    Se trata de material pedagógico sobre la enseñanza de las Ciencias Naturales: Fichas de trabajo en plan teórico y en plan de experiencias físico-químicas.

    Autorizable

    23. Madrid, 17.2.76.

    (sinadura) Jefe de lectorado

  • 73/05059 10396-75 | 1975 Beleko eta biak El Mensajero del Corazón de Jesús

    • Titulua: Beleko eta biak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05059
    • Egilea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 08-10-1975
    • Tirada: 5850
    • Or. kopurua: 24
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10396-75
    • Sarrera data: 09-10-1975
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (15-10-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Al tratarse de textos en vascuence, debiera pasar, antes de autorizar definitivamente, al lector de este idioma.

  • 73/05427 4128-76 | 1976 Asterix legionari Urdezo y Goscinny

    • Titulua: Asterix legionari
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05427
    • Egilea: Urdezo y Goscinny
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ana Maria Sanchez Casero en representación de la editorial Jaimes Libros LIBROS S. A.
    • Eskaera data: 08-04-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 48
    • Prezioa: Obsequio
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 4128-76
    • Sarrera data: 08-04-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (17-04-1976) (14-05-1976)

    INFORMEA

    Autorizable. (Infantil-Juvenil).

    (sinadura)

    Madril, 13 de abril de 1976

    (sinadura) Jefe regimen editorial

  • 73/04825 5316-75 | 1975 Usurbil 1931-1971 Ayuntamiento de Usurbil

    • Titulua: Usurbil 1931-1971
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04825
    • Egilea: Ayuntamiento de Usurbil
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Industria Gráfica Valverde en representación del Ayuntamiento de Usurbil
    • Eskaera data: 13-05-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 166
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 5316-75
    • Sarrera data: 19-05-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el artículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-06-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    Es un libro escrito para conmemoriar la fundación del pueblo de Usurbil. Contiene algo de historia, situación actual de la población en cuanto a sus habitantes y condiciones socio-económicas, perspectivas. No contiene nada censurable. -NO DENUNCIABLE-

  • 73/05517 6195-76 | 1976 Euskal ikasgu nagusi edo unibertsitateaz Jose Lasa Apalategui

    • Titulua: Euskal ikasgu nagusi edo unibertsitateaz
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05517
    • Egilea: Jose Lasa Apalategui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 14-05-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 140
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6195-76
    • Sarrera data: 25-05-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Plantea el problema y la necesidad de montar una universidad vasca pero especial, que salve la idiosincrasia del Pueblo Vasco. Bajo este pretexto, prevé el aspecto político y trata de montar una tería (sic) de federación vasca con los pueblos vascos españoles y franceses. dentro de esta tónica (sic), rehuye hablar del entroncamiento con España y habla del pueblo vasco como un pueblo que tiene derecho a ser directamente un pueblo de Europa. Por ello, elogia a las minorías que luchan por su independencia. Estimo que la obra va contra los principios fundamentales del Reino: la unidad de las tiefrras (sic) de España y por ello es DENUNCIABLE.

    Adjunto la versión de los textos que confirman lo dicho.

    Madrid, 25 de mayo de 1976

    (sinadura) Jefe lectorado

  • 73/05217 13621-75 | 1975 Atalak Jose Manuel Ercilla

    • Titulua: Atalak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05217
    • Egilea: Jose Manuel Ercilla
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez en representación de la editorial Leopoldo Zugaza Editor
    • Eskaera data: 13-12-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 108
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 13621-75
    • Sarrera data: 16-12-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (19-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Obra poética. Es un conjunto de poesías sin temática fija, de carácter lírico unas, normalizante otras, en torno a sentimientos vitales como la esperanza, los sueños, etc.

    ACONSEJABLE

    Madrid, 18 de diciembre de 1975.

  • 73/05795 13056-76 | 1976 Nacionalismo vasco y clases sociales Emilio Lopez Adan “Beltza”

    • Titulua: Nacionalismo vasco y clases sociales
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05795
    • Egilea: Emilio Lopez Adan “Beltza”
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis Mª Jimenez de Aberasturi Corta en representación de la editorial Txertoa
    • Eskaera data: 13-11-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 208
    • Prezioa: 350 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13056-76
    • Sarrera data: 16-11-1976
    • Irakurlea: 5
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Denuncia Ilmo. Sr. Magistrado Juez del Tribunal de Orden Publico madrid sin secuestro previo administrativo. 19-11-1976

    INFORMEA

  • 73/04565 76-75 | 1975 Pampoxa lotia (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Pampoxa lotia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 76-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Edición en vascuence del conociso cuento “La Bella Durmiente del Bosque”. De ser fiel a la versión en castellano que se acompaña, es autorizable (Infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05830 14058-76 | 1976 Euskara mailaka 3 Jose Antonio Sarriegi

    • Titulua: Euskara mailaka 3
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05830
    • Egilea: Jose Antonio Sarriegi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 19-11-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 128
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14058-76
    • Sarrera data: 03-12-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 04-12-1976

    INFORMEA

    GRAMATICA VASCA: Se ciñe estrictamente a lo gramatical.

    Madrid, 3 de diciembre de 1976

    Jefe régimen editorial

    (sinadura)

  • 73/04565 75-75 | 1975 Xaguño kaxkariña (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Xaguño kaxkariña
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 75-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Adaptación en vascuence del cuento “La ratita presumida”, cuyos textos en castellano se acompañan. De ser la versión en vascuence fiel a los textos en castellano, no hay inconveniente temático para autorizar. (Infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05641 9408-76 | 1976 El Euskadi 1937-39 Enrique Torrachet

    • Titulua: El Euskadi 1937-39
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05641
    • Egilea: Enrique Torrachet
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana en representación de la editorial La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 10-08-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 94
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 9408-76
    • Sarrera data: 19-08-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-08-1976

    INFORMEA

    DEPORTE: Describe la gira realizada por el equipo EUSKADI que se formó durante la guerra, valiéndose principalmente de los componentes del Atletico de Bilbao.

    Hay grave politización en el libro. El prólogo, de Manu, ataca gravemente al Movimiento Nacional:

    Pag. 9 “… fueron exponentes de la dignidad deun (sic) pequeño pueblo cuyo nombre de Euskadi dieron a conocer, cuando se hallaba combatiendo por su supervivencia y en ocasión en que sus enemigos arruinaban los hogaberes vascos y lanzaban por el mundo calumnias -que, como las campanas, tienen badajo-, cuyo eco llega hasta nosotros”.

    Pag. 10 “, …representantes de una pequeña nación olvidada por el mapa y abandonada por los Estados que se decían defensores de los derechos del hombre,..”

    Id “…la humanidad entera se hallaba en peligro de perder la libertad y ser sometida a una nueva clase de esclavitud, pues ya los jinetes del Apocalipsis hacían piafar a sus cabalgaduras y preparaban -destruyendo Guernica- la hecatombe de una guerra mundial”.

    Pag. 17 “…estalla la guerra civil española a consecuencia de una sublevación militar”.

    Pag. 29 “…el temor producido por la aviación de Franco, que bombardeaba, sin distinción, objetivos civiles y militares”.

    Pag. 57 “…Cuando acabó en nuestro país la guerra se impusieron nuevas normas. U, entre ellas, la obligatoria de saludar brazo derecho en alto, con la mano estirada. La foto de S. Mamés es buena prueba. Sobre la cubierta de la grada .. aparece por triplicado el nombre de Franco”

    Estimo muy graves las acusaciones y motivo de secuestro.

    DENEGABLE

    Madrid, 19 de agosto de 1976

    OBSERVACIONES:

    Analizando el contenido del libro, se aprecia que la mayoría de las observaciones formuladas por el lector carecen de relevancia. Destacamos solamente como acotaciones de posible conflictividad política las indicadas en páginas 10, y 29. No obstante carecen, a nuestro criterio, de entidad suficiente como para formular una denuncia judicial.

    C.SDAC.

    (sinadura)

  • 73/04565 74-75 | 1975 Edurnetxuri (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Edurnetxuri
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 74-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

  • 73/05623 8926-76 | 1976 Euskera mailaka Salleko

    • Titulua: Euskera mailaka
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05623
    • Egilea: Salleko
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 12-07-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 140
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8926-76
    • Sarrera data: 27-07-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 29-07-1976

    INFORMEA

    Obra escolar (gramática)

    El vascuence graduado. Es una gramática vasca, cuya originalidad esta en graduar la enseñanza dentro de un año escolar, dividiéndolo en quincenas y dedicando cada una de ellas a una parte de la gramática, como el artículo; el pronombre, etc.

    1. Madrid, 28 de julio de 1976

    Jefe regimen editorial

    P.A. (sinadura)

    Obra escolar (gramática)

    El vascuence graduado. Es una gramática vasca, cuya originalidad esta en graduar la enseñanza dentro de un año escolar, dividiéndolo en quincenas y dedicando cada una de ellas a una parte de la gramática, como el artículo; el pronombre, etc.

    23. Madrid, 28 de julio de 1976

    Jefe regimen editorial

    P.A. (sinadura)

  • 73/04565 73-75 | 1975 Katu oskiduna (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Katu oskiduna
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 73-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuento de “El gato con botas” traducido al vascuence, según la versión en castellano que se adjunta. Si los textos del vascuence se ajustan al original en castellano, es autorizable (infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05309 1488-76 | 1976 Zera Luis Haranburu Altuna

    • Titulua: Zera
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05309
    • Egilea: Luis Haranburu Altuna
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez en representación de la editorial Luis Haranburu Altuna
    • Eskaera data: 06-02-1976
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 126
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1488-76
    • Sarrera data: 06-02-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 10-02-1976

    INFORMEA

    Esta obra contiene tres novelas cortas, precedidas de un prólogo sobre la importancia de la literatura para un país y sobre el desarrollo de la literatura vasca estos últimos años. Entre las novelas hay una -MARIAN- que es el diario de una chica en cinta que consulta con su amigo y un amigo del amigo, planteándose así el problema del aborto y el de los anticonceptivos como precauciones necesarias hoy en día. La protagonista hace suya la idea de los anticonceptivos para evitar situaciones como la suya, pero declara que la sociedad no le había dado esa enseñanza previa. No hace, en cambio, suya la idea del aborto, pero cuenta el encuentro con los m’edicos (sic): unos dispuestos a hacerlo por dinero, otros enemigos de hacerlo por por miedo a la conciencia o por miedo a la ley. El caso es que la chica acaba un día por pasar a Francia. En la pag. 70 dice la chica no estar conforme con el aborto. En las p. 75-76 se enumeran las soluciones posibles: la solución quinta es dejar nacer al niño. En la p. 77 se dice: “Martín lleva razón sobre las precauciones paro no incurrir en la situación”, pero se añade: “La culpa no es sólo nuestra”. En la p. 80-81 se habla de que en Nueva York está permitido el aborto y de que en Francia se va a proceder a su aprobación. Teniendo en cuenta todo esto, creo que la obra es denunciable, máximo cuando en la p. 79 se dice que “en nuestra lucha hay que dar lugar a estas cosas. Nuestra lucha nos hará libres”.

    DENUNCIABLE

    23. Madrid, 7 de febrero de 1976

    OBSERVACIONES:

    Cambiadas impresiones con el Lector de vascuence, parecer ser que el motivo de su propuesta de denuncia radica, fundamentalmente, en la divulgación de anticonceptivos y opiniones, más o menos discutibles, sobre el aborto. Deducimos que la base legal para una denuncia es mínima, por lo que parece aconsejable permitir la difusión del libro, sin impugnación judicial alguna.

    (sinadura)

    9-2-76

  • 73/04565 72-75 | 1975 Pulgartxiki (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Pulgartxiki
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 72-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    “Pulgarcito” traducido al vascuence partiendo -al parecer- de la versión en castellano que se acompaña. De ser, pues, fiel a dicha adaptación es autorizable (Infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05637 9329-76 | 1976 Eusko lurra-Euskalerriko Lutelestia. Fasc. 19 José Miguel Barandiarán

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko Lutelestia. Fasc. 19
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05637
    • Egilea: José Miguel Barandiarán
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 13-08-1976
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: del 289 al 304
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 9329-76
    • Sarrera data: 13-08-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 16-08-1976

    INFORMEA

    GEOGRAFIA HUMANA, en vasco, con el mismo contenido que el del expediente 9329776.

    Madrid, 13 de agosto de 1976

  • 73/04565 9329-76 | 1975 Pinotxo. Vascuence (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Pinotxo. Vascuence
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 9329-76
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Adaptación muy resumida y envascuence del cuento Collodi. Es autorizable, siempre que se compruebe que los textos en dicho idioma son fieles a la versión en castellano (es infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05645 9508-76 | 1976 W. Shakespeare Yon Larrakoetxea'tar Bedita; Larrakoetxea Aguirrezabala

    • Titulua: W. Shakespeare
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05645
    • Egilea: Yon Larrakoetxea'tar Bedita; Larrakoetxea Aguirrezabala
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Jose Garmendia Arcelus en representación de la editorial Técnicas de difusión
    • Eskaera data: 16-08-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 358
    • Prezioa: 750 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 9508-76
    • Sarrera data: 24-08-1976
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 25-08-1976

    INFORMEA

    VERSIONES DE LAS OBRAS SHAKESTEARE.

    Madrid, 24 de agosto de 1976

  • 73/04565 70-75 | 1975 Errauskiñe vascuence (Adap.) Felix Borne

    • Titulua: Errauskiñe vascuence
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04565
    • Egilea: (Adap.) Felix Borne
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 31-12-1974
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 20 pts.
    • Espediente mota: NIÑAS
    • Espedientea: 70-75
    • Sarrera data: 03-01-1974
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (13-01-1975) (10-02-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Se trata del cuento de “La cenicienta” vertido al vascuence a partir de los textos de la versión en castellano que se adjunta. De corresponder a dicha versión en castellano, es autorizable (infantil).

    Madrid, 7 de enero de 1975.

  • 73/05748 11968-76 | 1976 Lana eta artegintza Altea

    • Titulua: Lana eta artegintza
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05748
    • Egilea: Altea
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Jose Enrique Valdepeñas en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 22-10-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 210
    • Prezioa: 900 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11968-76
    • Sarrera data: 22-10-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (29-10-1976)

    INFORMEA

    Volumen enciclopédico dirigido a menores. Tratándose de una edición en vscuence, convendría que fueran leídos los textos por el lector de dicho idioma.

    Este columen enciclópedico para niños, titulado El trabajo y la sociedad, trata los dmás diversos temas, desde el Búfalo Bill hasta los premios Nobel, desde los trabajos nocturnos de los panaderos, fundiciones hasta las obras de arte, monumentos, etc. No se encuentra a través de esras páginas significación política alguna.

    Madrid, 28 de octubre de 1976

  • 73/05749 11976-76 | 1976 Gero (Después) (bilingüe) Pedro Axular

    • Titulua: Gero (Después) (bilingüe)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05749
    • Egilea: Pedro Axular
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 22-10-1976
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 708
    • Prezioa: 1000 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11976-76
    • Sarrera data: 22-10-1976
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-10-1976

    INFORMEA

    Madrid, 22 de octubre de 1976

  • 73/05738 11716-76 | 1976 Euskera 1 (Libro de ejercicios y controles) Ignacio Eguzquiza

    • Titulua: Euskera 1 (Libro de ejercicios y controles)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05738
    • Egilea: Ignacio Eguzquiza
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez en representación de la editorial Leopoldo Zugaza Editor
    • Eskaera data: 18-10-1976
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 120
    • Prezioa: 250 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11716-76
    • Sarrera data: 18-10-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (22-10-1976) (28-12-1976)

    INFORMEA

    Autorizable (Infantil)

    MªC. Rute (?)

    Madrid, 21 de octubre de 1976

  • 73/05740 11812-76 | 1976 Orreagako gudua (La batalla de Roncesvalles) Jesús Maria Arrieta Sagasti

    • Titulua: Orreagako gudua (La batalla de Roncesvalles)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05740
    • Egilea: Jesús Maria Arrieta Sagasti
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Vicente Elorza Ugarte en representación de la editorial Gordailu
    • Eskaera data: 19-10-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11812-76
    • Sarrera data: 19-10-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (25-10-1976) (14-02-1977)

    INFORMEA

    Narración de tema histórico, que, al presentarse en vascuence, debiera ser revisada por el lector de dicho idioma.

    Tras describir en líneas muy generales las influencias culturales recibidas por los vascos en la antiguedad: romanos, francos y visigodos, describe las relaciones políticas que Navarra tuvo con los árabes, los visigodos y los francos y se extiende en la narración de la batalla de Roncesvalles y varias batallas con los Francos de los vascos. El estilo es de tipo popular y el fondo también: se mezclan la historia y la leyenda y que resulta apta para la lectura infntil-juvenil.

    Madrid, 22 de octubre de 1976

    (sinadura)

  • 73/05844 14420-76 | 1976 Eguzkilore-Cuaderno nº 1 Antonio Beristain y otros

    • Titulua: Eguzkilore-Cuaderno nº 1
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05844
    • Egilea: Antonio Beristain y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Gráficas Izarra
    • Eskaera data: 03-12-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 96
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14420-76
    • Sarrera data: 14-12-1976
    • Irakurlea: 3
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 16-12-1976

    INFORMEA

    La presente obra es un estudio sobre criminología, realizado por el I.V.A.C. (instituto vasco de criminología.

    La obra comienza con una introducción sobre el tema, presentado al referido instituto y hacienco una pequeña referencia al fomento de xx el estudio de la criminología en el pais vasco.

    Por lo que respecta al pie de imprenta aparece completo, con todas las indicaciones del art. 11 de la Ley de Prensa e Imprenta.

    Finalmente destacar que la Obra se considera no Impugnable, a la vista de nuestro Ordenamiento Jurídico Penal.

    Madrid, 16 de diciembre de 1976

  • 73/05701 10879-76 | 1976 Euskera 1 Ignacio Eguzquiza

    • Titulua: Euskera 1
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05701
    • Egilea: Ignacio Eguzquiza
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez en representación de la editorial Leopoldo Zugaza Editor
    • Eskaera data: 27-09-1976
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 96
    • Prezioa: 300 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 10879-76
    • Sarrera data: 27-09-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (04-10-1976) (28-12-1976)

    INFORMEA

    Obra de estudio de lenguas

    Se trata de una gramática para alumnos de EGB, elemental, ilustrada, con pies de ilustraciones en preguntas y respuestas.

    Vista como obra infantil, se remite- en la colaboración de textos- al contenido del lector de este idioma (euskera). Las ilustraciones son autorizables.

    Madrid, 30 de septiembre de 1976

  • 73/05518 6209-76 | 1976 Nire aldia Miguel Arozamena

    • Titulua: Nire aldia
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05518
    • Egilea: Miguel Arozamena
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 18-05-1976
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 144
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6209-76
    • Sarrera data: Ez dago daturik
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Libro de homejane al bardo Miguel de Arozamena, Se recogen en esta obra las improvisaciones poéticas pronunciadas en justas literarias, fiestas y otras ocasiones. La temáticas es variashumorística, (sic) amorosa, religiosa, etc. Sin transcendencia política.

    23. MADRID, 26 DE mayo DE 1976

  • 73/05533 6559-76 | 1976 Gresite (Colección: Mundo-Imagen) Mirentxu Serrano

    • Titulua: Gresite (Colección: Mundo-Imagen)
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05533
    • Egilea: Mirentxu Serrano
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial La Muralla
    • Eskaera data: 02-06-1976
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 6
    • Prezioa: 175 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6559-76
    • Sarrera data: 02-06-1976
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 03-06-1976

    INFORMEA

    MADRID, 2 DE 6 DE 1976

    (sinadura)

  • 73/05532 6544-76 | 1976 Buruzagien burruka Goscinny

    • Titulua: Buruzagien burruka
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05532
    • Egilea: Goscinny
    • Itzultzailea: Iñaki Beobide
    • Eskatzailea: Miguel Mas Ivars en representación de la editorial Mas Ivars Editores S. L.
    • Eskaera data: 25-05-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 50
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6544-76
    • Sarrera data: 02-06-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (10-06-1976)

    INFORMEA

    Pese a que esta historieta gráfica ya há sido publicada en edición en castellano, convendría que, al editarse ahora en vascuence, fuera leída por el lector en este idioma.

    Madrid, 4 de Junio de 1976

    Las ANDANZAS DE ASTERIZ: cuento infantil de luchas, dificultades y victorias de Asteriz entre los galos, galeses y persas. No encierra inconveniencias de orden pedagógico, político, religioso.

    23. Madrid, 9 de junio de 1976

  • 73/05522 6298-76 | 1976 Libro Música Vasca J. A. Arana Martija

    • Titulua: Libro Música Vasca
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05522
    • Egilea: J. A. Arana Martija
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Santiago Valverde S.A.
    • Eskaera data: 21-05-1976
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 352
    • Prezioa: 175 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 6298-76
    • Sarrera data: 28-05-1976
    • Irakurlea: 1
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Libro que estudia la música vasca, incluyendo los instrumentos típicos, de manera exhaustiva. La historia de la musica vasca desde los tiempos prehistoricos, su tecnica, sus compositores etc.

    Elude habilmente el tema politico, por lo que lo consideramos un libro tecnico sin nada que señalar.

    Madrid, 31 de Mayo de 1976

    (sinadura)

  • 73/05490 5599-76 | 1976 Eusko lurra-Euskalerriko Lutelestia Fasc. 16 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko Lutelestia Fasc. 16
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05490
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 12-05-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: del 241 al 256
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5599-76
    • Sarrera data: 12-05-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    GEOGRAFICO-HISTORICA: Fascículo coleccionable en el que se trata de lugares de diversión vascos (se incluyen los vasco-franceses); describe con bastante amplitud la pérdida de los fueros a través de la historia, recaba la necesidad de la autonomía, señala la aportación de los vascos al Estado para demostrar que han estado desatendidos a la hora realizaciones sociales (sic). Aunque está escrito con espíritu de crítica está dentro de los moldes regionalistas que el Gobierno há marcado y no plantea problemas de tipo legal.

    Madrid, 12 de mayo de 1976

  • 73/05375 2905-76 | 1976 Euskalerriko Lutelestia Fasc. 14 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Euskalerriko Lutelestia Fasc. 14
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05375
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 11-03-1976
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: del 209 al 224
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 2905-76
    • Sarrera data: 11-03-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-03-1976

    INFORMEA

    Obra de geografia de las tierras de Navarra, que tienes (sic) versión española exa ta en el mismo Diccionario o Enciclopedia “ESUKO LURRA”, Expediente 2904-76

    Madrid, 12 de marzo de 1976

  • 73/05257 293-76 | 1976 Eusko lurra. Euskalerriko Lutelestia. Fasc. 13 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra. Euskalerriko Lutelestia. Fasc. 13
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05257
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 12-01-1976
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: del 193 al 208
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 293-76
    • Sarrera data: 12-01-1976
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 14-01-1976

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía

    Se trata de un estudio geográfico de los diversos sistemas orográficos del país vasco, con los principales valles, vegas y pueblos que en ellos se asienta.

    23. Madrid, 13 de enero de 1976

  • 73/05039 10091-75 | 1975 Kristau ikasbidea. Catecismo en Euskera Secretariado Nacional de Catequesis

    • Titulua: Kristau ikasbidea. Catecismo en Euskera
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05039
    • Egilea: Secretariado Nacional de Catequesis
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Secretariado Nacional de Catequesis
    • Eskaera data: 16-09-1975
    • Tirada: 3500
    • Or. kopurua: 144
    • Prezioa: 15 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10091-75
    • Sarrera data: 29-09-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 07-11-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de catecismo. Se trata de un catecismo católico elemental para niños. NO DENUNCIABLE.

  • 73/05521 6289-76 | 1976 Asterix eta Cleopatra Goscinny

    • Titulua: Asterix eta Cleopatra
    • Urtea: 1976
    • Signatura: 73/05521
    • Egilea: Goscinny
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Miguel Mas Ivars en representación de la editorial Mas Ivars Editores S. L.
    • Eskaera data: 10-05-1976
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 50
    • Prezioa: 125 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6289-76
    • Sarrera data: 26-05-1976
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Ez dago daturik

    INFORMEA

    Autorizable (Infantil)

    (sinadura) Mª C. (?)

    Madrid, 31 de 5 de 1976

  • 73/05066 10543-75 | 1975 Euskal teatroaren historia Patri Urkizu

    • Titulua: Euskal teatroaren historia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05066
    • Egilea: Patri Urkizu
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Simon Jimenez
    • Eskaera data: 08-10-1975
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 115
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10543-75
    • Sarrera data: 08-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 10-10-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    Obra de historia de literatura. Se trata de la historia del teatro en lengua vasca, donde se recogen, además de las indicaciones del autor, género, época, etc. de las diversas obras, el tipo de representaciones populares propias de los carnavales, de festividades religiosas y de otras ocasiones. Es un ensayo de historia literaria muy breve y sucinta.

    NO DENUNCIABLE.

  • 73/05039 10084-75 | 1975 Euskal deklinabidea Miguel Zarate Lejarraga

    • Titulua: Euskal deklinabidea
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05039
    • Egilea: Miguel Zarate Lejarraga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Leopoldo Zugaza Fernandez en representación de la editorial Leopoldo Zugaza Editor
    • Eskaera data: 29-09-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 120 aprox.
    • Prezioa: 250 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 10084-75
    • Sarrera data: 02-10-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 13-02-1976

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra gramática y filología. En esta obra se analiza e ilustra con ejemplos de diversos escritores los casos de declinación en los artículos y en los pronombres particularmente, así como en los casos interrogativos. AUTORIZADA.

  • 73/06277 10360-77 | 1977 Eneko eta bere adixkideak 1ª ed. Dora Quecedo y Ángeles Bachiller

    • Titulua: Eneko eta bere adixkideak 1ª ed.
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06277
    • Egilea: Dora Quecedo y Ángeles Bachiller
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: D. Lucas Rodríguez Escudero
    • Eskaera data: 14-07-1977
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 64
    • Prezioa: a determinar
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 10360-77
    • Sarrera data: 12-09-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (16-09-1977) (14-10-1977)

    INFORMEA

    Al tratarse de vascuence, convendría que fuera revisado por el lector de este idioma. (Infantil).

    Lector 2

    GRAMATICA ELEMENTAL INFANTIL, hecha a base de gráficos y textos sencillos.

    PIE DE IMPRENTA: COMPLETO

    NO IMPUGNABE.

    Madrid, 15-9-77

  • 73/05130 11782-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerrio Lutestia Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerrio Lutestia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05130
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 09-09-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: del 145 al 160
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11782-75
    • Sarrera data: 05-11-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 07-11-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía. Este fascículo nº 10 de la enciclopedia Tierra Vasca (Eusko Lurra) es un estudio o descripción de las vias de comunicación del país vasco en su interior, con el resto de España y con la frontera francesa. Vias de comunicación tanto aérea como marítima, de ferrocarril y de carretera. NO DENUNCIABLE.

  • 73/06340 12193-77 | 1977 Uda batez Madrilen. Col. Jakin Victoriano Gandiaga Arteche

    • Titulua: Uda batez Madrilen. Col. Jakin
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06340
    • Egilea: Victoriano Gandiaga Arteche
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 27-10-1977
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 203
    • Prezioa: 500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12193-77
    • Sarrera data: 27-10-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 28-10-1977

    INFORMEA

    LITERATURA: Describe sus vivencias de una visita que realizó a Madrid. No entra en los terrenos políticos.

    Pie de imprenta completo.

    NO IMPUGNABLE

    (27-10-77)

  • 73/04593 743-75 | 1975 Industrigintza bidean Siadeco

    • Titulua: Industrigintza bidean
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04593
    • Egilea: Siadeco
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 09-01-1975
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 350
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 743-75
    • Sarrera data: 21-01-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 22-01-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    GEOGRAFIA HUMANA: Esta obra es una monografía sobre Geografía Humana de una zona de Guipúzcoa. Obra científica, aporta estadísticas de la zona sobre población, industria, etc. y no emite juicios de ningún género No contiene nada censurable. SE ACEPTA EL DEPOSITO.

  • 73/06340 12194-77 | 1977 Euskara batua zertan den Jose Luis Alvarez Emparanza "Txillardegi"

    • Titulua: Euskara batua zertan den
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06340
    • Egilea: Jose Luis Alvarez Emparanza "Txillardegi"
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 27-10-1977
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 293
    • Prezioa: 500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12194-77
    • Sarrera data: 27-10-1977
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 28-10-1977

    INFORMEA

    (27-10-77)

    (sinadura)

  • 73/04566 97-75 | 1975 Esperientziak 2 Iñaki Beobide Arrizabalaga

    • Titulua: Esperientziak 2
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04566
    • Egilea: Iñaki Beobide Arrizabalaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 10 de diciembre
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 152
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 97-75
    • Sarrera data: 04-01-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (10-01-1975)

    INFORMEA

    Libro de texto en vascuence, a nivel de E.G.B. Es conveniente que sea leído por el lector que conoce el vascuence.

    Son fichas de estudio de gramática vasca. Desarrolla una temática variada desde cosas de comer a las de jugar, etc. Sin referencia de ningún género a lo político. ACEPTABLE.

  • 73/06217 8835-77 | 1977 Antzerkia deusetik izatera Eugenio Arozena y Xabier Lete

    • Titulua: Antzerkia deusetik izatera
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06217
    • Egilea: Eugenio Arozena y Xabier Lete
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 30-06-1977
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 114
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8835-77
    • Sarrera data: 12-07-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 12-07-1977

    INFORMEA

    TEATRO: Trata de dar a conocer a las masas el teatro vasco. Para ello, recoge los varios tipos de teatro: religioso, y satírico que han existido en el Pueblo Vasco.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    Madrid, 12-7-77

    (sinadura)

  • 73/04689 2414-75 | 1975 Esperientziak 2 Iñaki Beobide Arrizabalaga

    • Titulua: Esperientziak 2
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04689
    • Egilea: Iñaki Beobide Arrizabalaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 20 de febrero
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 140
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 2414-75
    • Sarrera data: 03-03-1975
    • Irakurlea: 22
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 07-03-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro de texto en vascuence. Posiblemente dirigido a niños de 7 y 8 años. Debería ser repasado por el lector que conozca este idioma.

    Madrid, 5 de marzo de 1975

    (sinadura)

    Este libro está formado de fichas escolares sobre las ciencias de la naturaleza: comida, casa, vestido. No contiene nada censurable. PUEDE AUTORIZARSE.

    Madrid, 6 de marzo de 1975

    (sinadura)

  • 73/06217 8836-77 | 1977 Teatro osoa euzkeraz, T. I. Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatro osoa euzkeraz, T. I.
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06217
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana en representación de la editorial La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 12-07-1977
    • Tirada: 300
    • Or. kopurua: 375
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8836-77
    • Sarrera data: 12-07-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1977

    INFORMEA

    LITERARIO: Este tomo primero de las obras completas de teatro de Labayen comprende un prólogo sobre la personalidad del autor y una entrevista con el mismo sobre el teatro vasco. A continuación recoge obras teatrales del auto que se dieron en los escenarios vascos durante los años treinta. Sus temas son de tipo costumbrista y algunos de estimulación al etudio del vascuence.

    Pie de imprenta completo.

    NO IMPUGNABLE

    (14-7-77)

  • 73/04566 94-75 | 1975 Gazi-gazak Manuel Ziarsolo "Abeletxe"

    • Titulua: Gazi-gazak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04566
    • Egilea: Manuel Ziarsolo "Abeletxe"
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gloria Oñativia Uarte en representación de la editorial EDILI
    • Eskaera data: 23-12-1974
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 146
    • Prezioa: 125 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 94-75
    • Sarrera data: 04-01-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-01-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de literatura jocosa. Esta obrita refiere cuentos jocosos y chistes muy variados inspirados en los mas diversos motivos, como las relaciones de padres e hijos, novios, esposos, profesores y alumnos, amos y siervos, etc. No hemos obserbado a lo largo de la obrita ningún chiste político o religioso con trasdencia ideológica o de alusión directa o personal. ACEPTADA.

    23. Madrid, 7 de enero de 1975

    (sinadura)

  • 73/06217 8837-77 | 1977 Teatro osoa euzkeraz, T. II Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatro osoa euzkeraz, T. II
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06217
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana en representación de la editorial La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 29-06-1977
    • Tirada: 300
    • Or. kopurua: 416
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8837-77
    • Sarrera data: 12-07-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1977

    INFORMEA

    LITERARIO: Esto tomo II de las obras teatrales de Labayen comprende cuatro obras, todas de tipo costumbrista popular. La última es de tipo histórica, sobre las luchas de los señores veudales vascos.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    (15-7-77)

  • 73/04833 5517-75 | 1975 Euskal esku-langintza-Artesanía vasca Juan Garmendia Larrañaga

    • Titulua: Euskal esku-langintza-Artesanía vasca
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04833
    • Egilea: Juan Garmendia Larrañaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Auñamendi
    • Eskaera data: 14-05-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 163
    • Prezioa: 160 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5517-75
    • Sarrera data: 14-05-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 22-05-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de artes y oficios (histórica).

    En bilingüe se exponen en esta obra elementos de la artesanía vasca: desde la fabricación de juguetes hasta hasta los aperos de labranza y otros enseres. El autor señala los lugares de fbricación, modo, etc y decadencia de algunas fabricaciones ante la moderna industria.

  • 73/06217 8838-77 | 1977 Teatro osoa euzkeraz, T. III Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatro osoa euzkeraz, T. III
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06217
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana en representación de la editorial La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 29-06-1977
    • Tirada: 300
    • Or. kopurua: 335
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8838-77
    • Sarrera data: 12-07-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-07-1977

    INFORMEA

    LITERATURA: Este tomo III de las obras completas teatrales de Labayen abarca tres obras que tratan de temas de fiestas, de los vascos de California y de tema bíblico. Le acompañan unas conferencias sobre la unificación del vascuence. Nada hay de intromisiones no literarias.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    (14-7-77)

  • 73/04839 5677-75 | 1975 Eliz-guraso apostolikuak Jaime Querejeta

    • Titulua: Eliz-guraso apostolikuak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04839
    • Egilea: Jaime Querejeta
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 09-05-1975
    • Tirada: 200
    • Or. kopurua: 287
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 5677-75
    • Sarrera data: 23-05-1975
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 24-05-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    ANTECEDENTES: 4878-75. Aceptada.

    INFORME: Aceptado.

  • 73/06348 12468-77 | 1977 Lekuona tar Manuel jaunaren omenezko idazki bilduma I, II, III. Colec: Kardaberaz. Varios: Jose ª Aguirrebalzátegui

    • Titulua: Lekuona tar Manuel jaunaren omenezko idazki bilduma I, II, III. Colec: Kardaberaz.
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06348
    • Egilea: Varios: Jose ª Aguirrebalzátegui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Juan Jose Garmendia Arcelus
    • Eskaera data: 25-10-1977
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 395
    • Prezioa: 2500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12468-77
    • Sarrera data: 03-11-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-11-1977

    INFORMEA

    CULTURAL: Al celebrar el cincuenta aniversario de a fundación KARDABERAZ-ordanismo vasco-cultural- la fundación dedica un homenaje a su fundador. Este homenaje está compuesto de escritos de relevantes personalidades vascas que tratan de temas de la personalidad del homenajeado, recuento de sus trabajos literarios y trabajos de investigación cultural vasca.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    (7-11-77)

  • 73/04806 4878-75 | 1975 Eliz-guraso apostolikuak Jaime Querejeta

    • Titulua: Eliz-guraso apostolikuak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04806
    • Egilea: Jaime Querejeta
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Eskaera data: 17-04-1975
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 294
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4878-75
    • Sarrera data: 30-04-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 02-05-1975

    INFORMEA

    RELIGIOSO. Es una versión fiel de las obras de los Santos Padres, Clemente de Alejandría, San Ignacio de Antioquía y varios Santos Padres más. No contiene nada censurable. ACEPTABLE.

    Madrid, 30 de abril de 1975

  • 73/06348 12470-77 | 1977 Euskadiko dependentzia ekonomikoa Valerino Bacaicoa

    • Titulua: Euskadiko dependentzia ekonomikoa
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06348
    • Egilea: Valerino Bacaicoa
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Julián Lizundia Aramayo
    • Eskaera data: 28-10-1977
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 148
    • Prezioa: 350 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12470-77
    • Sarrera data: 03-11-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 08-01-1977

    INFORMEA

    POLITICO: Como dice el título se trata de la independencia de Euskadi en lo económico. Para ello, el autor, que se siente vasco y no español, aplica las doctrinas leninistas sobre el colonialismo y las marxistas de la plusvalía al ùeblo Vasco como si éte constituyera un estado, para llegar a concluir que el Pueblo Vasco sufrer el colonialismo en todos los órdenes. Cultural y económico. Asimismo, enfrenta siempre España con el País Vasco como puede verse en las páginas adyacentes donde va la traduccion de las frases que se dicen en este sentido y, por último, trata de relacionar Euskadi directamente con el Mercado Común. Los dos objetivos del libro se condensan en laúltima frase del libro. Socialismo e independencia. Hay, además, una apelación a las armas. Ver pág. 138/9: los trabajadores europeos pueden ayudarnos con armas, etc.

    Estimo que el libro es IMPUGNABLE

    Pie de imprenta: completo.

    (3-11-77)

    (sinadura)

  • 73/04798 4646-75 | 1975 Eta abar Antonio Olariaga

    • Titulua: Eta abar
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04798
    • Egilea: Antonio Olariaga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Graficas Ellacuría
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1400
    • Or. kopurua: 227
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4646-75
    • Sarrera data: 24-04-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 25-04-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    CHISTES: Es un conjunto de gráficos chistosos de todo tipo: folklórico, sociopolíticos, etc. Pero no hay ninguno que tenga ni siquiera insinuaciones contra los principios fundamentales. ACEPTABLE.

  • 73/06201 8408-77 | 1977 Afrikako gerra Antonio Zavala Echeverría

    • Titulua: Afrikako gerra
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06201
    • Egilea: Antonio Zavala Echeverría
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 15-06-1977
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 163
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8408-77
    • Sarrera data: 29-06-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-06-1977

    INFORMEA

    HISTORICO-DOCUMENTAL: Recoge todo el folklore literario ocasionado en torno a la guerra de Africa conPrim. Las canciones que se recogen todas respiran españolidad.

    Pie de imprenta: Completo.

    NO IMPUGNABLE

    29-6-77

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/04801 4729-75 | 1975 Eusko lurra 6 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra 6
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04801
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 23-04-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 81
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 4729-75
    • Sarrera data: 28-04-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-04-1975

    INFORMEA

    (galderak)

    Obra de geografía. Es un fascículo de la enciclopedia vasca Eusko-lurra, Tierra Vasca, en la que se estudia la agricultura y la ganadería con datos del pasado y de la actualidad. Las ilustraciones hacen referencia sobre todo a la vivienda o “caserío”, que constituye el centro y hogar de la vida campesina vasca.

    ACEPTADA

    29-04-1975

  • 73/06201 8415-77 | 1977 Euskara mailaka-4 Salleko

    • Titulua: Euskara mailaka-4
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06201
    • Egilea: Salleko
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 29-06-1977
    • Tirada: 5001
    • Or. kopurua: 132
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8415-77
    • Sarrera data: 29-06-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 30-06-1977

    INFORMEA

    GRAMATICA ELEMENTAL VASCA: se ciñe estrictamente a su cometido.

    Pie de imprenta: Completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/05215 13587-75 | 1975 Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia-12 Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra-Euskalerriko lutelestia-12
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05215
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 11-12-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: del 177 al 192
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13587-75
    • Sarrera data: 12-12-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. (16-12-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    C

    Obra de geografía.

    Este fascículo coleccionable de la enciclopedia Eusko Lurra (Tierra Vasca) está dedicado al estudio de la costa vasca o parte de la cornisa cantábrica desde Bilbao hasta Biarritz.

    AUTORIZABLE.-

    23 . Madrid, 15 de diciembre de 1975.

  • 73/05948 1862-77 | 1977 Don Kixote Mantxako Miguel Cervantes Saavedra

    • Titulua: Don Kixote Mantxako
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/05948
    • Egilea: Miguel Cervantes Saavedra
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 19-01-1977
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 647
    • Prezioa: 2500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1862-77
    • Sarrera data: 09-02-1977
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 11-02-1977

    INFORMEA

    Versión fiel de la novela cervantina Don Quijote de la Manch con prólogo acerca de las dificultades que supone la versión al vascuence.

    Pie de imprenta: Completo.

  • 73/05141 11964-75 | 1975 Otsoa eta zazpi antxumeak Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Otsoa eta zazpi antxumeak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11964-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (17-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Versión en vascuence del cuento “El lobo y los 7 cabritillos”. De ser fiel al original en castellano –que se adjunta–  sería autorizable (Infantil)

    Es una versión fiel al original castellano

    AUTORIZABLE

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/06245 9539-77 | 1977 Pertsonaia Karlos Otegui

    • Titulua: Pertsonaia
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06245
    • Egilea: Karlos Otegui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 27-07-1977
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 240
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 9539-77
    • Sarrera data: 08-08-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 09-08-1977

    INFORMEA

    ENSAYO LITERARIO: El autor, tras ofrecer una perspectiva de lo que  es la novela, y los elementos que la conforman, hace un análisis de la novelística vasca, tratando de presentarla siguiendo la técnica castellana y europea y catalogando las novelas en individualistas, colectivas y desaraigadas, de acuerdo con el tipo de personajes que la componen.

    Pie de imprenta.

    NO IMPUGNABLE

    8-8-77

    (sinadura)

  • 73/05141 11965-75 | 1975 Amed, errege-semea Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Amed, errege-semea
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11965-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (17-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Cuento oriental (“El príncipe Amed”) en vascuence. Si la versión en este idioma es fiel al la que se adjunta en castellano, sería autorizable (Infantil)

    Es una versión fiel a la adjunta castellana.

    AUTORIZABLE

    Madrid, 14 de noviembre de 1975

  • 73/06327 11793-77 | 1977 Euskal baserriaren oraina eta geroa Miren Etxezarreta

    • Titulua: Euskal baserriaren oraina eta geroa
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06327
    • Egilea: Miren Etxezarreta
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: 18-10-1977
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 288
    • Prezioa: 450 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11793-77
    • Sarrera data: 18-10-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 19-10-1977

    INFORMEA

    ECONOMIA SOCIAL: Tras una exposición general de cómo se encuentra la agricultura en el mundo y, sobre todo, en Europa, hace un análisis sobre la situación de la misma en las provincias de Guipúzcoa y Vizcaya, los problemas que le aquejan y las soluciones posibles. Todo ello, sin coloraciones de tipo político partidista, ciñéndose exclusivamente al punto de vista socio-económico.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    (18-10-77)

    (sinadura)

    (sinadura)

  • 73/05141 11966-75 | 1975 Txokolatezko etxetxoa Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Txokolatezko etxetxoa
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11966-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/06346 12397-77 | 1977 Gizartea 6. Historia Jose Antonio Arbelaitz y otros

    • Titulua: Gizartea 6. Historia
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06346
    • Egilea: Jose Antonio Arbelaitz y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 18-10-1977
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 160
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12397-77
    • Sarrera data: 02-11-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (08-11-1977) (15-11-1977)

    INFORMEA

    Texto de Historia, en vascuence. Dada su temática, se recomienda su revisión por el lector de este idioma.

    4-11-77.

    (sinadura)

    Es un texto de historia, a nivel popular, que resume los temas de la Prehistoria, y edades antigua y media del mundo. En el últimmo capítulo ofrece un resume de esta misma historia en lo referente al pueblo vsco. No hay tendencias partidistas.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    7-11-77

  • 73/05141 11967-75 | 1975 Pulgartxiki Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Pulgartxiki
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11967-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/06338 12127-77 | 1977 Pintto. Ikastola haserako.–1ª edición Mª Carmen Amilibia y otros

    • Titulua: Pintto. Ikastola haserako.–1ª edición
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06338
    • Egilea: Mª Carmen Amilibia y otros
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: D. Lucas Rodríguez Escudero en representación de la editorial Santiago Rodriguez S. A.
    • Eskaera data: 14-10-1977
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 96
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12127-77
    • Sarrera data: 26-10-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (03-11-1977) (03-02-1977)

    INFORMEA

    Las ilustraciones son autorizables (Infantil). En cuanto a los textos, debieran ser revisados por el lector de vascuence.

    31-10-77

    (sinadura)

    Texto escolar, elaborado en función de elas experiencias tenidas por las autoras con los niños de preescuela.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    2-11-77

  • 73/05141 11968-75 | 1975 Aladino ta Krisaillu zoragarria Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Aladino ta Krisaillu zoragarria
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11968-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)*

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/06336 12067-77 | 1977 Ikas bidea Servicio del vascuence Exma

    • Titulua: Ikas bidea
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06336
    • Egilea: Servicio del vascuence Exma
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: J. Visitacion Oyarzabal Urtiaga en representación de la editorial Servicio vascuence Exma
    • Eskaera data: 24-10-1977
    • Tirada: 10000
    • Or. kopurua: 77
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 12067-77
    • Sarrera data: 24-01-1977
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (26-10-1977) (25-10-1977)

    INFORMEA

    GRAMATICA vasca, elemental e infantil con temas que despiertan el amor a lo regional.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    25-10-77

  • 73/05141 11969-75 | 1975 Panpoxa lotia Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Panpoxa lotia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11969-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    En las páginas 1 y 2 el original en castellano existe una mezcla de fantasía y religión inadecuada para lectores infantiles.

    Con la supresión de los espacios señalados, el cuento se informaría como AUTORIZABLE (Infantil)

    No obstante, se somete esta objeción al criterio del lector especializado en vascuence.

    Se trata de una versión fiel a la castellana adjunta. Y desde el punto de vista religioso, en una como en otra lengua, no puede censurarse, pues la petición al cielo es de tener un descendencia, y los deseos o peticiones de las hadas son deseos de unos dones naturales, ya corporales ya espirituales.

    AUTORIZABLE sin restricciones

    23 Madrid, 11 de noviembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/06290 10740-77 | 1977 Lapurdi itsas-hegia Jacques Etxeberry Ituarte

    • Titulua: Lapurdi itsas-hegia
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06290
    • Egilea: Jacques Etxeberry Ituarte
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga
    • Eskaera data: 17-09-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10740-77
    • Sarrera data: 22-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 29-08-1977

    INFORMEA

    GEOGRAFIA E HISTORIA de la zona vasca-francesa en forma elemental y destacando lo vasco y los escritores vascos de la misma a lo largo de su historia y la tumba del primer presidente vasco que está enterrado en Hendaya.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    22-9-77

  • 73/05141 11970-75 | 1975 Edurne Zuri Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Edurne Zuri
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11970-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/05893 422-77 | 1977 Sandokan Emilio Salgari

    • Titulua: Sandokan
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/05893
    • Egilea: Emilio Salgari
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Javier Lopez de Guereño en representación de la editorial Cinsa
    • Eskaera data: 13-12-1977
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 141
    • Prezioa: 200 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 422-77
    • Sarrera data: 211-1-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (20-01-1977) (10-02-1977)

    INFORMEA

    Se ruega pase al lectoor especializado en vascuence.

    17-1-77

    (sinadura)

    Versió fiel del original cuento Sandokan de Salgari.

    19-1-77

  • 73/05141 11971-75 | 1975 Katu oskiduna Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Katu oskiduna
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11971-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/05897 508-77 | 1977 Amodiozko penak bertso berrietan Antonio Zavala Echeverría

    • Titulua: Amodiozko penak bertso berrietan
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/05897
    • Egilea: Antonio Zavala Echeverría
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 23-12-1976
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 148
    • Prezioa: 50 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 508-77
    • Sarrera data: 13-01-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 14-01-1977

    INFORMEA

    POESIA: de un bardo vasco cuyo centenario se celebra. Sus versos son de tipo tradicional. No ha nada de contenido político.

    13-1-77

  • 73/05141 11972-75 | 1975 Errauskiñe Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Errauskiñe
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11972-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/06326 11755-77 | 1977 Atlas gráfico del País Vasco. Euskal Herriko atlas irudiz Ediciones Aguilar S. A.

    • Titulua: Atlas gráfico del País Vasco. Euskal Herriko atlas irudiz
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06326
    • Egilea: Ediciones Aguilar S. A.
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Ediciones Aguilar S. A.
    • Eskaera data: 17-10-1977
    • Tirada: 15000
    • Or. kopurua: 64
    • Prezioa: 500 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 11755-77
    • Sarrera data: 17-10-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 18-10-1977

    INFORMEA

    GROGRAFIA: Mapas del País Vasco y desccripción de sus zonas y ciudades. No hay colores políticos.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    17-10-77

    (sinadura)

    (sinadura)

    ABCko berria. “Extraños textos escolares”

    Tenemos a la vista un libro de texto para la segunda etapa de EGB titulado “Euskal Herriko Geografia”, que un grupo de lectores nos remite desde San Sebastián. Obra editada por los Benedictinos de Lazcano, en Guipúzcoa, ya utilizada para la enseñanza en el curso 80-81 en colegios nacionales e ikastolas.

    Protestan nuestros remitentes de que se comprenda en los textos, mapas, gráficos y cuadros estadísticos, a Navarra como parte del País Vasco. Navarra no es parte de la Comunidad autónoma del País Vasco. Aunque el artículo 2 del Estatuto le reconozca derecho a incorporarse no se ha decidido por parte de Navarra esta incorporación. Y nada merece la pena decir de la inclusión del País Vasco-francés en mapas y algunos cuadros estadísticos. […]

    Los libros a que nos referimos son públicos. Están al alcance de cualquiera en las librerías del País Vasco. Están, por tanto, a la mano de las autoridades que deban enmendarlos. Nuestra comoetencia no llega a tanto.

  • 73/05141 11973-75 | 1975 Txano Gorritxu Felix Borne Muruaga

    • Titulua: Txano Gorritxu
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05141
    • Egilea: Felix Borne Muruaga
    • Itzultzailea: José Estornés Lasa
    • Eskatzailea: Enrique Otero Martin en representación de Ediciones Boga S.A.
    • Eskaera data: 29-10-1975
    • Tirada: 5000
    • Or. kopurua: 10
    • Prezioa: 12 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 11973-75
    • Sarrera data: 08-11-1975
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (14-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Si la versión en vascuence es fiel al original en castellano sería Autorizable (Infantil)

    Madrid, 11 de noviembre de 1975

  • 73/06342 12270-77 | 1977 Ikasi-mikasi A. Astiz Arregui

    • Titulua: Ikasi-mikasi
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06342
    • Egilea: A. Astiz Arregui
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Graficas Bilbao
    • Eskaera data: 28-10-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 212
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 12270-77
    • Sarrera data: 28-10-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 29-10-1977

    INFORMEA

    COSTUMBRISTA: Se trata de descripciones de dichos y tópicos sociales envueltos en moraleja moral.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

    (28-10-77)

  • 73/04896 6976-75 | 1975 Andereño Xabier Lopez de Gereño

    • Titulua: Andereño
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04896
    • Egilea: Xabier Lopez de Gereño
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 11-06-1975
    • Tirada: 1200
    • Or. kopurua: 168
    • Prezioa: 120 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6976-75
    • Sarrera data: 20-06-1975
    • Irakurlea: 8
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-06-1975)

    INFORMEA

  • 73/06291 10741-77 | 1977 Euskal Herriaren historia I Jacinto Fernández Setien

    • Titulua: Euskal Herriaren historia I
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06291
    • Egilea: Jacinto Fernández Setien
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga
    • Eskaera data: 17-09-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10741-77
    • Sarrera data: 22-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-09-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 22 de 9 de 1977

    HISTORIA del Pueblo Vasco descrita en forma elemental que nos expone su geografía, sus habitantes, la discusión de sus orígenes, su evolución y modos de vida, las influencias romanas, visigóticas, francas, árabes, la introducción del cristianismo. Describe las historias de Navarra, Alava, Vizcaya, y Navarra y dice que en un tiempo la Rioja y la Bureba fueron vascas. Termina, estimando que la intervención de Fernando el Católico en Navarra y de Cisneros fue el inicio de los males y la pérdida de su propia personalidad.

    No cabe duda de que es una historia con miras a alimentar el nacionalismo y ajena por completo a la asepsia que debe poseer la ciencia histórica, pero no hay nada condenable.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/04899 7011-75 | 1975 Arrain bat naiz J. L. Garcia Sanchez

    • Titulua: Arrain bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04899
    • Egilea: J. L. Garcia Sanchez
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 20-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7011-75
    • Sarrera data: 20-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-06-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro de iniciación a la lectura. Al presentarse en vascuence, se aconseja sean leídos los textos por el lector de este idioma.

    En forma de cuento, donde habla el pez, se habla de la icyiología y de las condiciones de las aguas como medios de vida piscícola.

    NO DENUNCIABLE.

    23 Madrid 26 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/06291 10742-77 | 1977 Insektuak Antonio Amondarain Esnaola

    • Titulua: Insektuak
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06291
    • Egilea: Antonio Amondarain Esnaola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga
    • Eskaera data: 17-09-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10742-77
    • Sarrera data: 22-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-09-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 22 de 9 de 1977

    ENTOMOLOGIA: Describe de forma elemental los insectos del País Vasco.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/04906 7191-75 | 1975 Txori bat naiz J. L. Garcia Sanchez

    • Titulua: Txori bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04906
    • Egilea: J. L. Garcia Sanchez
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 25-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 7191-75
    • Sarrera data: 25-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (01-07-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro de primeras lecturas, con textos en vascuence. Aunque parece –a juzgar por la temática que se adivina a través de las ilustraciones– que no ecierra inconveniencias, debería ser revisado por el lector de este idioma.

    En forma de cuento, el pájaro va contando su vida, su alimentación, etc. Una clase de zoología a nivel infantil sobre los ovíparos.

    NO DENUNCIABLE.

    23 Madrid 30 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/06291 10743-77 | 1977 Burdina eta altzairua Jacinto Fernández Setien

    • Titulua: Burdina eta altzairua
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06291
    • Egilea: Jacinto Fernández Setien
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga
    • Eskaera data: 17-09-1977
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: 28
    • Prezioa: 75 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 10743-77
    • Sarrera data: 22-09-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 23-09-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 22 de 9 de 1977

    INSTRUMENTOS DE TRABAJO: Describe la historia y evolución de los instrumentos de hierro en el Pueblo Vasco.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/04885 6777-75 | 1975 Airea naiz J. L. Garcia Sanchez

    • Titulua: Airea naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04885
    • Egilea: J. L. Garcia Sanchez
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 16-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6777-75
    • Sarrera data: 16-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-06-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro dedicado a niños principiantes en la lectura. Al presentarse en vascuence, convendría que fuera leído por el lector que conoce dicho idioma.

    Obra didáctica en que, en forma de diálogo unas veces y de monólogo en otras, se explica lo que es el aire y las funciones físicas y fisiológicas que cumple, así como las tempestades que desencadena, etc.

    Nada contiene la obra de carácter denunciable ni sospechoso.

    23 Madrid 20 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/06410 14347-77 | 1977 Pirataren emaztea 1ª parte Emilio Salgari

    • Titulua: Pirataren emaztea 1ª parte
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06410
    • Egilea: Emilio Salgari
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Cinsa
    • Eskaera data: 09-12-1977
    • Tirada: 2600
    • Or. kopurua: 110
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 14347-77
    • Sarrera data: 16-12-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-12-1977) (28-12-1977)

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 23 de diciembre de 1977

    Relato de Salgari en “euskera”, al parecer muy comprimido. Pese a tratarse de una adaptación de un autor conocido, convendría que el lector de este idioma comprobara la adecuación -en todos los órdenes- de esta obra dirigida a menores.

  • 73/04885 6776-75 | 1975 Arbola bat naiz J. L. Garcia Sanchez

    • Titulua: Arbola bat naiz
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04885
    • Egilea: J. L. Garcia Sanchez
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Lourdes Anllo Vento en representación de la editorial Altea
    • Eskaera data: 16-06-1975
    • Tirada: 3000
    • Or. kopurua: 36
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 6776-75
    • Sarrera data: 16-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (23-06-1975) (24-11-1975)

    INFORMEA

    (galderak)

    Librito para niños que comienzan a leer en vascuence. Conviene, antes de autorizar, que pase al lector que conoce este idioma.

    Obra didáctica infantil sobre lo que es el árbol, sus partes, vida y funciones, cambios, etc.

    Nada contiene de carácter denunciable.

    23 Madrid 20 de junio de 1975

    (sinadura)

  • 73/06410 14348-77 | 1977 Mompracem azkena 2ª parte de Pirataren emaztea Emilio Salgari

    • Titulua: Mompracem azkena 2ª parte de Pirataren emaztea
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06410
    • Egilea: Emilio Salgari
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Editorial Cinsa
    • Eskaera data: 09-12-1977
    • Tirada: 2600
    • Or. kopurua: 76
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: INFANTIL Y JUVENIL
    • Espedientea: 14348-77
    • Sarrera data: 16-12-1977
    • Irakurlea: 30
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (27-12-1977) (28-12-1977)

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 23 de diciembre de 1977

    Relato de Salgari en “euskera”, al parecer muy comprimido. Pese a tratarse de una adaptación de un autor conocido, convendría que el lector de este idioma comprobara la adecuación -en todos los órdenes- de esta obra dirigida a menores.

  • 73/05238 14163-75 | 1975 Esperientziak-4 Mª Cruz Insausti; A. Amundarain y J.F. Setién

    • Titulua: Esperientziak-4
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/05238
    • Egilea: Mª Cruz Insausti; A. Amundarain y J.F. Setién
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 21-10-1975
    • Tirada: 4000
    • Or. kopurua: 128
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 14163-75
    • Sarrera data: 29-12-1975
    • Irakurlea: Ez dago daturik
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (30-12-1975) (12-03-1976)

    INFORMEA

    (galderak)

    Libro de texto (E.G.B.) que convendría fuera revisado por el lector de vascuence.

    [aparteko orri batean]:

    EXPERIENTZIAK

    Esta obra –EXPERIENCIAS– esta dedicada a la enseñanza de los grados inferiores de EGB. En ella se exponen las ciencias natirales y la geografia sicio-económica y política de las Vascongadas. En esta última parte se estudia en particular, la agricultura, la industria, la distribución demográfica, la división de las provincias.

    No encierra la obra nada indigno de una censura negativa.

    23 Madrid 29 de diciembre de 1975

    (sinadura)

  • 73/06417 14531-77 | 1977 Yakintza. Revista de cultura vasca. T. I. La Gran Enciclopedia Vasca

    • Titulua: Yakintza. Revista de cultura vasca. T. I.
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06417
    • Egilea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 07-12-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 479
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14531-77
    • Sarrera data: 22-12-1977
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-12-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 26 de 12 de 1977

    Recopilación de una revista publicada en el País Vasco entre los años 1933 y 1936. Revista que en su tiempo tuvo gran importancia para la popularización y profundización en las distintas vertientes de la cultura vasca, es continuación de la otra famosisima revista cultural “ Euskal-Erria”.

    En nº1 expone: “La finalidad de YAKINZA es sumarse al actual renacimiento vasco. Pero su incorporacion sera en el terreno cultural solamente. Se renunciara a todo tipo de actividad politica”. Consta la revista de 9 secciones: Literatura, Teatro, Pedagogia, Historia, Legislacion, Etnografia, y Folklore, Sociologia Arte y Musica.

    La revista tiene una ideologia tipicamente tradicional vasca: se mira la realidad (incluida la social) a traves de un catolicismo profundo y progresista.

    Con respecto al problema de las relaciones Pais Vasco resto del Estado español, la revista mantiene el punto de vista tacito, pues nunca se expone claramente, de una amplia autonomia dentro del Estado.

    Hay algunas partes escritas en euskera de las que no me responsabilizo por no conocer el idioma, pero pienso no tienen importancia al ser poesias, trozos de obras de teatro, o alguna de las criticas de libros.

    NO IMPUGNABLE.

    Pie de imprenta completo.

  • 73/04884 6762-75 | 1975 Zapirain anaiak Antonio Zavala Echeverría

    • Titulua: Zapirain anaiak
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04884
    • Egilea: Antonio Zavala Echeverría
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Felipe Alcorta Aguirreche en representación de la editorial Auspoa
    • Eskaera data: 12-06-1975
    • Tirada: 2500
    • Or. kopurua: 344
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: CONSULTA VOLUNTARIA
    • Espedientea: 6762-75
    • Sarrera data: 14-06-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: BAI
    • Ebazpena: AUTORIZACIÓN (18-06-1975)

    INFORMEA

    C

    Obra de florílegio literario

    Después de una breve biografía de los hermanos Zapirain, bardos vascos, publica la obra sus versos o poesías distribuídos por materias: religiosas, hunorísticas, morales. Entre los temas abordados aparece el de la lengua vasca, donde se ensalza, pero sin concomitancia políticas de ningún género. Tampoco en el resto de las obra aparece nada denunciable.

    (sinadura)

    23. Madrid, 18 de junio de 1975

    AUTORIZADA.

  • 73/06417 14532-77 | 1977 Yakintza. Revista de cultura vasca. T. II La Gran Enciclopedia Vasca

    • Titulua: Yakintza. Revista de cultura vasca. T. II
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06417
    • Egilea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 06-12-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 477
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14532-77
    • Sarrera data: 22-12-1977
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-12-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 26 de 12 de 1977

    Este segundo tomo sigue la misma tonica general del primero, por lo que me remito al expediente Nº 14531-77.

    NO IMPUGNABLE

    Pie de imprenta completo.

  • 73/04652 1722-75 | 1975 Sei idazle plazara José Azurmendi; Jokin Garate y Ansola

    • Titulua: Sei idazle plazara
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04652
    • Egilea: José Azurmendi; Jokin Garate y Ansola
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Gregorio Jesus Fernandino Jaca en representación de la editorial Franciscana-Aránzazu
    • Eskaera data: Ez dago daturik
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 168
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1722-75
    • Sarrera data: 14-02-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 20-02-1975

    INFORMEA

    C

    Obra de literatura filosófica-social.

    Esta obrita, segunda de la serie o segundo tomo, presenta a tres ecritores vascongados (Azurmendi, Garate y Ansola) que son actuales y que escribieron temas marxistas y político-económicos Estre estos temas tenemos el marxismo y el nacionaliwmo, el nacionalismo y las clases, mesianismo marxista, ateísmo y moral marxists, materialismo y dialéctica, capitaslismo y socialismo como sistemaw económicos, etc. Se presentan pues, las tesis principales de estos tres escritores y se hacen consideraciones ya de apobación, ya de crítica o aclaración de los diversos puntos.

    Se trata, en suma, de una exposición y crítica de los trabajos de tres escritores. Los temas son de orden teórico, filosófico-social, y nada hay en ellos contra la unidad del Estado español ni contra la actual política.

    (sinadura)

    23. Madrid, 19 de febrero de 1975

  • 73/06417 14533-77 | 1977 Yakintza. Revista de cultura vasca. T. III La Gran Enciclopedia Vasca

    • Titulua: Yakintza. Revista de cultura vasca. T. III
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06417
    • Egilea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 07-12-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 484
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14533-77
    • Sarrera data: 22-12-1977
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-12-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 26 de 12 de 1977

    Por seguir el tercer tomo la linea general del primero, me remito al expediente Nº 14531-77.

    NO IMPUGNABLE.

    Pie de imprenta completo.

  • 73/04652 1715-75 | 1975 Eusko lurra 4, Euskalerriko lutelestia Iñigo de Aguirre

    • Titulua: Eusko lurra 4, Euskalerriko lutelestia
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04652
    • Egilea: Iñigo de Aguirre
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Luis de Madariaga en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 12-02-1975
    • Tirada: 1000
    • Or. kopurua: del 49 al 64
    • Prezioa: 150 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1715-75
    • Sarrera data: 14-02-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 15-02-1975

    INFORMEA

    C

    GEOGRAFIA DEL PAIS VASCO:  Se limita excusivamente a dar datos divulgativos de las riquezas agrícolas del pueblo vasco. Es la versión vasca del castellano que se presenta con el número de Exp./1715. No contiene nada censurable. SE ACEPTA A DEPOSITO.

    Madrid, 14 de febrero de 1975

  • 73/06417 14534-77 | 1977 Yakintza. Revista de cultura vasca. T. IV La Gran Enciclopedia Vasca

    • Titulua: Yakintza. Revista de cultura vasca. T. IV
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06417
    • Egilea: La Gran Enciclopedia Vasca
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 07-12-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 240
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 14534-77
    • Sarrera data: 22-12-1977
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 27-12-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 26 de 12 de 1977

    El cuarto tomo sigue la misma tonica de los anteriores, por lo que me remito al expediente Nº 14531-77.

    NO IMPUGNABLE

    Pie de imprenta completo.

  • 73/04651 1707-75 | 1975 Amezketa’ko Pernando Anastasio Albisu Ayerdi

    • Titulua: Amezketa’ko Pernando
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04651
    • Egilea: Anastasio Albisu Ayerdi
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: Sabino Unzurrunzaga Goicoechea en representación de la editorial Icharopena
    • Eskaera data: 04-02-1975
    • Tirada: 2000
    • Or. kopurua: 80
    • Prezioa: 100 pts.
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 1707-75
    • Sarrera data: 14-02-1975
    • Irakurlea: 19
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 15-02-1975

    INFORMEA

    C

    CUENTOS: Narración de chistes de un famoso gitano vasco el siglo pasado que pertenecen al folcklore vasco. No contiene nada censurable. SE ACEPTA EL DEPOSITO.

    Madrid, 14 de febrero de 1975

  • 73/06370 13111-77 | 1977 Teatro osoa euzkeraz Tomo I Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatro osoa euzkeraz Tomo I
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06370
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 07-11-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 375
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13111-77
    • Sarrera data: 18-11-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 22-11-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 21 de noviembre de 1977

    TEATRO: En este tomo I se recogen varias obras de teatro del autor. Su temática se ciña al costumbrismo humorista. Le precede un prólogo en el que se homenajea al autor.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/04960 8654-75 | 1975 Izarren begietan Elgoibarko ikastolako

    • Titulua: Izarren begietan
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04960
    • Egilea: Elgoibarko ikastolako
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 08-07-1975
    • Tirada: 1500
    • Or. kopurua: 94
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8654-75
    • Sarrera data: 08-08-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: 11-08-1975

    INFORMEA

    C

    Colección de poesías

    Es una colección de poesías compuestas por niños de una escuela de Elgoibar. Sus temas son variados, sin transcendencia política ni religiosa.

    NO DENUNCIABLE.

    (sinadura)

    23 Madrid, 3 de agosto de 1975

  • 73/06370 13112-77 | 1977 Teatro osoa euzkeraz Tomo II Antonio Mª Labayen

    • Titulua: Teatro osoa euzkeraz Tomo II
    • Urtea: 1977
    • Signatura: 73/06370
    • Egilea: Antonio Mª Labayen
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: José Mª Martin Retana
    • Eskaera data: 07-11-1977
    • Tirada: 500
    • Or. kopurua: 416
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 13112-77
    • Sarrera data: 18-11-1977
    • Irakurlea: 2
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Cumplidos los requisitos del Depósito previo a la difusión exigido por el arículo 12 de la vigente Ley de Prensa e Imprenta. 22-11-1977

    INFORMEA

    IRAKURLEAREN TXOSTENA 21 de noviembre de 1977

    TEATRO: Recoge cuatro comedias del autor, cuya temática gira en torno a una crítica al apostador, cómica, la segunda; dramática, la tercera, sobre la viudez e histórica, la última: la intervención de Domenj’on de Andía en el siglo XIV en la pacificación del Pueblo Vasco.

    Pie de imprenta: completo.

    NO IMPUGNABLE

  • 73/04985 8577-75 | 1975 Ipui antzeko Miguel Zarate Lejarraga

    • Titulua: Ipui antzeko
    • Urtea: 1975
    • Signatura: 73/04985
    • Egilea: Miguel Zarate Lejarraga
    • Itzultzailea: Ez dago daturik
    • Eskatzailea: El Mensajero del Corazón de Jesús
    • Eskaera data: 16-07-1975
    • Tirada: 1300
    • Or. kopurua: 116
    • Prezioa: Ez dago daturik
    • Espediente mota: DEPÓSITO
    • Espedientea: 8577-75
    • Sarrera data: 05-08-1975
    • Irakurlea: 23
    • Liburua: EZ
    • Ebazpena: Ez dago daturik