itzuli
  • Titulua: EL MUNDO EDITORIAL VASCO: ESTUDIO HISTÓRICO DE LA EVOLUCION DEL CAMPO (S. XIX-XXI)
  • Ikertzailea: Olaziregi, Mari Jose
  • Team: IKERTZAILEAK: Manterola, Ismael; Arroita, Izaro; Perez, Pio; Otaegi, Lourdes; Sarasola, Beñat; Gandara, Ana; Ibarluzea, Miren; Ayerbe, Mikel; Elizalde, Amaia; Lasa, Gurutze; Gurrutxaga, Alexander.
  • Organization: EHU-UPV (US 17/19)
  • Urtea: 2017 - 2019

EL MUNDO EDITORIAL VASCO: ESTUDIO HISTÓRICO DE LA EVOLUCION DEL CAMPO (S. XIX-XXI)

El proyecto que presentamos se enmarca en los planteamientos teóricos de la nueva Historia Cultural y las Humanidades Digitales, con especial énfasis en el análisis cultural, literario y editorial, explora las posibilidades de las Humanidades Digitales como vía de fundamentación de nuevas hipótesis de trabajo y de ratificación de resultados parciales de anteriores investigaciones.

El enfoque de esta propuesta de investigación implica una innovación metodológica como fórmula para el avance del conocimiento y, a su vez, se muestra como una vía posible para la exportación de resultados a otros ámbitos académicos y como medio de colaboración con agentes del sector productivo y cultural, lo que permitirá incrementar la difusión y el impacto de los resultados obtenidos, así como las posibilidades de transferencia social.

La colaboración con sectores de la industria editorial (Gremio de editores, Feria del disco y libro vasco, editoriales y editores…) pretende la generación de conocimiento científico a partir del análisis de las redes culturales y su interacción en el entorno competitivo lingüístico.

Se plantea la necesidad abordar la plurifacética y compleja realidad cultural, con una perspectiva metodológica que permita una mirada interdisciplinar y respalde el la problemática de las condiciones históricas analizadas. Abordar la conformación de un campo profesional con la especificidad y singularidad del literario permitiría sugerir aplicaciones transversales en otros ámbitos de la sociedad y de la cultura al vincularse con las prácticas asociativas y con estrategias de capacitación y de adaptación sutil incluso en unas condiciones ideológicas, económicas y socio-morales adversas. Esto es, indagar en torno al modelo relacional de la esfera cultural como un sistema complejo y dinámico (Even-Zohar) en el que destacan la relevancia de las relaciones interpersonales en un marco tanto local como global.

La red de trabajo, comunicación y difusión que se pretende crear es un equipo interdisciplinar y multinstitucional de expertos del área de la Historia Cultural, la Filología, la Edición, Traducción y la Filosofía en el que se incluyen tanto investigadores consolidados y relevantes en su área como jóvenes investigadores, además de instituciones culturales privadas y representantes de la industria cultural. El proyecto y el equipo cuentan con el apoyo y la supervisión de EDI-RED, proyecto internacional e interinstitucional liderado desde el CSIC por la profesora Pura Fernández; es efectivamente ese proyecto de referencia en el que se inspira metodológicamente este que presentamos y con el que se interaccionará durante el proceso de investigación.

Euskal ediziogintzaren gaiak

Laoreet porttitor ligula maecenas habitasse sem sodales justo eget lacus, lobortis iaculis leo arcu dictumst urna faucibus tempus, fringilla parturient pellentesque suscipit feugiat himenaeos ultrices mauris.